| Zaman Yok (original) | Zaman Yok (translation) |
|---|---|
| Yalnız gezer oldun | you wandered alone |
| Söyle bi ne buldun | Tell me what did you find |
| Söyle | Like this |
| Yalanı seven yok | No one likes to lie |
| Ama yaşayan çok | But living too |
| Bu böyle | this is how it is |
| Zaman yok | There is no time |
| Geçerken bana bi uğrasan | If you stop by me while passing by |
| Ama soru sormasan | But if you don't ask questions |
| Yalan yok | no lie |
| Ama itiraf etmek çok zor kendimi | But it's so hard to admit myself |
| Hiç bilmediğimi | that I never knew |
| İnsan | Human |
| Alışıyor, alışıyor, alışıyor | getting used to, getting used to, getting used to |
| Bugünlere bile, bugünlere bile | Even to this day, even to this day |
| Unutursam | if i forget |
| Bana hatırlat, bana hatırlat | remind me, remind me |
| Bu pisliğin içinde bir | In this mess |
| Adam var | There is a man |
| Ben suya inandım | I believed in water |
| İnandıkça yandım | I got burned believing |
| Yandım | i burned |
| Ben herkesi kendim | I am everyone myself |
| Gibi kötü sandım | I thought it was bad like |
| Henüz yanılmadım | I'm not wrong yet |
| Zaman yok | There is no time |
| Geçerken bana bi uğrasan | If you stop by me while passing by |
| Ama soru sormasan | But if you don't ask questions |
| Yalan yok | no lie |
| Ama itiraf etmek çok zor kendimi | But it's so hard to admit myself |
| Hiç bilmediğimi | that I never knew |
| İnsan | Human |
| Alışıyor, alışıyor, alışıyor | getting used to, getting used to, getting used to |
| Bugünlere bile, bugünlere bile | Even to this day, even to this day |
| Unutursam | if i forget |
| Bana hatırlat, bana hatırlat | remind me, remind me |
| Bu pisliğin içinde bir | In this mess |
| Adam var | There is a man |
| Zaman yok… | There is no time… |
