| Dame Aire (original) | Dame Aire (translation) |
|---|---|
| Acostumbrados al hedor | accustomed to the stench |
| Que desprende el abismo | that gives off the abyss |
| Deja tu mente en suspensión | Put your mind on hold |
| Y seguro que lo ves todo distinto | And I'm sure you see everything differently |
| Introducidos por error | entered by mistake |
| En un gran laberinto | In a great labyrinth |
| Todo parecido con la realidad | All resemblance to reality |
| Solo es fruto de un jodido espejismo | It's just the fruit of a fucking mirage |
| Dame aire para respirar | Give me air to breathe |
| Agua bendita y un altar | Holy water and an altar |
| Donde poder saciar mis penas | Where can I satisfy my sorrows |
| ¡Dame aire! | Give me air! |
| ¡Dame aire! | Give me air! |
| Aturdidos por el sopor | Stunned by torpor |
| Que nos brinda lo mismo | What gives us the same |
| Busco una vacuna contra el desamor | I'm looking for a vaccine against heartbreak |
| El tedio más fecundo y el arribismo | The most fruitful boredom and careerism |
| Dame aire para respirar | Give me air to breathe |
| Agua bendita y un altar | Holy water and an altar |
| Donde poder saciar mis penas | Where can I satisfy my sorrows |
| Otra esperanza algo real | Another hope something real |
| Sueños que yo pueda inventar | Dreams that I can invent |
| Extremos de esa luz que quema | Ends of that light that burns |
| Debajo de la piel | Under the skin |
| Va subiendo la marea | The tide is rising |
| No preguntes por qué | Do not ask why |
| ¡No! | Do not! |
| ¡Dame aire! | Give me air! |
| Dame, dame, dame | Give me give me give me |
| ¡Dame aire! | Give me air! |
| Dame, dame, dame | Give me give me give me |
| ¡Dame aire! | Give me air! |
| Dame, dame, dame | Give me give me give me |
| ¡Dame aire! | Give me air! |
| Dame, dame, dame | Give me give me give me |
| Dame aire para respirar | Give me air to breathe |
| Agua bendita y un altar | Holy water and an altar |
| Donde poder saciar mis penas | Where can I satisfy my sorrows |
| Otra esperanza algo real | Another hope something real |
| Sueños que yo pueda inventar | Dreams that I can invent |
| Extremos de esa luz que quema | Ends of that light that burns |
| ¡Dame aire! | Give me air! |
