Translation of the song lyrics Syntymävika - Skandaali

Syntymävika - Skandaali
Song information On this page you can read the lyrics of the song Syntymävika , by -Skandaali
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:05.05.2003
Song language:Finnish(Suomi)

Select which language to translate into:

Syntymävika (original)Syntymävika (translation)
Huomasin synnytysosastolla, et mä pystyn sanastolla I noticed in the maternity ward that I can't use vocabulary
Vääntään tylyy kamaa jolla häviit pystyyn sata nolla Screw the boring stuff you used to lose a hundred and zero
Mul on rynkky varastossa, sul on hylsyt (anna olla!) I've got the wrinkle in stock, you've got the sockets (let it be!)
Myy nyt se mikkis, poimi kaupan hyllyst karvanopat Now sell that mickey, pick up hairpins from the store shelf
Sit saat tyytyy rahattoman punasen lyhdyn alla stondaan You can settle under a red lantern with no money
Ku oon myyny gramman colaa ja tuun kysyy natsaas pokaa When I've sold a gram of cola and you're asking for a natzaas poka
Turha vastaa: «Joonas, en oo kyl nyt varma tosta» Turha answers: «Joonas, I'm not sure about that now»
Asiakas oli karvaton ja en syttyny vartalosta The client was hairless and I don't get body burns
Lataa sua nokkaas, en saa pataan ku pokas Load your mouth, I can't get into the cauldron
Ja jenkeis jos oltais, mul ois rahaa ku roskaa (bling bling) And maybe if I were, I'd have money instead of garbage (bling bling)
Mä oon paras muut floppaa, eli varaudu ostaan I'm the best at flopping, so be prepared to buy
Jos laval tuut flossaan, nii alas sut droppaan If Laval brings you floss, then down you drop
Nyt avaa suu noin, poistetaan äänijänteet Now open your mouth like this, the vocal cords are removed
Ettei äitis häpee ja pidä pääs kii täst ees Don't be ashamed of your mother and keep your head up for this
Tsekkaa Toinen Kanava, ota kaukosäädin käteen Check the Second Channel, pick up the remote control
Jotflow ja skandaali, ne extra läskit ämseet Jotflow and Scandal, those extra fat guys
Tänne synnyin vaan I was born here
Tänne synnyin vaan (2x) I was born here (2x)
Jotflow: Jotflow:
Kaikki sitä tekee, voit maikin pistää vekee Everyone does it, you can inject Maiki with water
Se on syntymävika, et oon kaikki mitä et tee It's a birth defect, you're not everything you're not
Haluun naisii lisää eteen ja stailin mikä perheen I want more women in the front and I wanted a family
Pitää yhes, pidät hymys ku saat lapsilisää skeneenHold together, you'll keep a smile when you get a child extra scene
Meitsit burnaa vaan, syntymävika You're just a bitch, a birth defect
Pysyn pystyssä illan jos ei mult kysytä liikaa I'll stay up tonight if you don't ask me too many questions
Mee sinne nurkan taa, pistä pää piiloon Go around the corner, hide your head
Meitsit kuumentaa jengiä, kysyy riittääks tää hiillos Meitsit heats up the gang, asks if this ember is enough
Jou oon levolla pedis ku vaa muut alkaa sammuu I'm resting on my bed while the others are starting to turn off
Se on syntymävika, burnaan Jumalan halust It's a birth defect, burnaan God's will
Presis, presis, te pienten kaks taakse Right, right, you two little ones behind
Passaa se paskanen kappale, haaskaa se ilmoille floppaa Pass that shitty song, waste it on the air flop
Bitch voitte fronttaa, siks posse mogaa Bitch you can front, so posse mogaa
Beibe, milloin se hogaa Babe, when will it be?
Se on syntymävika et mä skippaan tein träkkei It's a birth defect that I didn't skip to träkkei
Jotflow, TK, se likanen läski Jotflow, TK, that dirty grease
Skandaali: Scandal:
Se on kiinni geeniperimästä ettet opi treenilläkää It's down to genetics that you don't learn by training
Samal taval hengittämää et sit täällä, etkä netissäskää You don't breathe the same way here, nor on the internet
Suomen nopein emsii jäbä, «Mis Skandaali o?Finland's fastest emcee, «Mis Skandaali o?
Se meni tästä» It went here»
Poltan sut ku gemmilätkän, saat lohdutukseks hennyy vähä I'll burn you like a gem, you'll be comforted a little bit
Anna mä selitän tän ja esitän miten saat settis pelittämään Let me explain this and show you how to get the set to play
Käsken frendiis kenkii päähän jos kosket enää recciin I'm telling my friend to put shoes on his head if you touch the recci again
Tänä vuosikymmenenä tääl nuorii kylmetetää In this decade, the young people here are getting cold
Eri puolilt kylkeen terää, et rullatuolis sylje enää Blades from different sides, you won't spit in a wheelchair anymore
Se on syntymävika miten pystytään spittaan It's a birth defect how to stop spitting
Sytyttää iltani, et rynkytät niskaasIt lights up my evening, you don't wrinkle your neck
Kysymät hintaa viet tän hyllystä himaan Asking about the price will take it off the shelf
Siel kyhnytät hiljaa, et oo kyvykäs rimmaa There you bow silently, you are not capable of rhyme
Aidost.Genuinely.
On lyhyttä pinnaa ja yllytän vihaan There is a short surface and I incite hatred
Kelaat ryhtyväs dissaa, saat nyrkistä pihal You wind up starting a diss, you get punched in the yard
Pystytsä hiffaan miten tyylillä rippaan? Can you do hifa, how do I rippa style?
Tykitän vimmal ku rynkyllä lippaan I'm furiously pounding the magazine with a frown
Tyydytäänks viinaan?Shall we settle for booze?
Ei, myrkytän ilmaa No, I'm poisoning the air
Ei myssytkään flippaa pysymäl tinas You don't even bother to stay, Tinas
Pysyväs tilas syyhkytän viivas The permanent state of the straw line
Sit hymyssä sniffaan ja tyrkytän liimaa With a smile, I sniff and push the glue
Pyydystän kissas, sen pyllyst mä digaan I'll ask for a cat, I'll dig its bag
Ei hyllyvää lihaa, en mä tyhmyyttä tsiigaa No meat on the shelves, I'm not stupid Tsiiga
Tyydytän kimmas ku yhdytään kiimas I'll satisfy you when we get horny
Sä nyyhkytät hihas: «pysytään kimpas…» You sob into your sleeve: «Let's stay together...»
…pystytään spittaan ...let's get to the point
Sytyttää iltani, et rynkytät niskaas It lights up my evening, you don't wrinkle your neck
Kysymät hintaa viet tän hyllystä himaan Asking about the price will take it off the shelf
Siel kyhnytät hiljaa, et oo kyvykäs rimmaa There you bow silently, you are not capable of rhyme
Aidost.Genuinely.
On lyhyttä pinnaa ja yllytän vihaan There is a short surface and I incite hatred
Kelaat ryhtyväs dissaa, saat rystystä pihal You wind up dissing, you get knuckles in the yard
Pystytsä hiffaan miten hymyllä rippaan You can laugh as hard as I can with a smile
Tykitän vimmal ku rynkyllä lippaan I'm furiously pounding the magazine with a frown
En tyydykään viinaan, vaan myrkytän ilmaa I'm not content with booze, I'm poisoning the air
Ei myssytkään flippaa pysymäl tinas You don't even bother to stay, Tinas
Pysyväs tilas… Joni!Permanent mode… Joni!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: