| Yleens paineet hautaa mut ja pilaa kauttaaltaan retken.
| Usually, the pressure buries me and completely ruins the trip.
|
| Jos tapat mut, teet palveluksen, autat mut tst ankeest unest,
| If you kill me, you'll be doing me a favor, you'll be helping me out of this terrible dream,
|
| Sameest, sumeest, valveunest.
| Sameest, sameest, awakeest.
|
| Anteeks ku en tappelus ees jaksa vastaa,
| I'm sorry I can't answer the fight,
|
| Hakkaisit mut hakkelukseks, pstisit mut ankeudest,
| You would beat me to shreds, you would rescue me from my sorrows,
|
| Jttisit mut kankeeks lumeen kalpeen tuupertumaan, hankeen punertuvaan kinokseen.
| You would leave me in the snow to turn pale, to a reddened kin of the project.
|
| Vaik et ees haluis teh sit, tee se mun iloks ees,
| Even if you don't want to do it, do it for my pleasure,
|
| Kiitokseks ja vaivanpalkaks saat kai taivaast paikan.
| I guess you will get a place in heaven as a reward for your efforts.
|
| Emm pelk pimeet, nn aamust asti painajaista. | Emm, just the dark, so-called nightmare until morning. |