Translation of the song lyrics Harmony - Sir Samuel

Harmony - Sir Samuel
Song information On this page you can read the lyrics of the song Harmony , by -Sir Samuel
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:30.10.2011
Song language:French

Select which language to translate into:

Harmony (original)Harmony (translation)
Où? Where?
Elle est où? Where is she?
Où? Where?
Je ne sais pas où I do not know where
Où? Where?
Elle est où? Where is she?
Où? Where?
Je ne sais pas où I do not know where
Marre du désordre Tired of the mess
Elle m’a dit j’en peux plus She told me I can't take it anymore
Ma mission s’arrête là My mission ends here
Trop de morts et trop de vices Too many deaths and too many vices
Moi j’y crois plus et I no longer believe in it and
En l’homme je n’ai plus foi In man I no longer have faith
C’est chacun pour sa pomme It's every man for his apple
Vous n’vous regardez plus You don't look at yourself anymore
Mais ça n’vous affole pas But it doesn't bother you
Mon ennemi c’est l’avarice My enemy is greed
Elle m’a battue et She beat me and
Je me retire cette fois I withdraw this time
Elle est où l’harmonie? Where is the harmony?
Mais où est elle passée? But where did she go?
Elle est où l’harmonie? Where is the harmony?
Mais qu’est ce qu’on en a fait? But what did we do with it?
Elle est où l’harmonie? Where is the harmony?
Mais où est elle, j’la cherche j’la trouve pas But where is she, I'm looking for her, I can't find her
Elle est où l’harmonie? Where is the harmony?
Mais qu’est ce qu’on en a fait, expliquez-moi But what did we do with it, tell me
Où? Where?
Elle est où? Where is she?
Où? Where?
Je ne sais pas où I do not know where
Où? Where?
Elle est où? Where is she?
Où? Where?
Je ne sais pas où I do not know where
J’abandonne le poste I leave the post
Non c'était pas prévu No it was not planned
Vous n’me laissez pas l’choix You leave me no choice
Pas d’efforts aucune esquisse d’une solution No effort no sketch of a solution
Et moi je n’fais plus l’poids (bref) And me, I'm no longer the weight (in short)
Ciao j’quitte le globe Ciao I leave the globe
Rejoindre les déçus Join the disappointed
Tolérance et les autres Tolerance and others
Amour et respect d’autrui Love and respect for others
Sont plus d’ce monde et Are no longer of this world and
J’les rejoins de ce pas I join them right now
Elle est où l’harmonie? Where is the harmony?
Mais où est elle passée? But where did she go?
Elle est où l’harmonie? Where is the harmony?
Mais qu’est ce qu’on en a fait? But what did we do with it?
Elle est où l’harmonie? Where is the harmony?
Mais où est elle, j’la cherche, j’la trouve pas But where is she, I'm looking for her, I can't find her
Elle est où l’harmonie? Where is the harmony?
Mais qu’est ce qu’on en a fait, expliquez-moi But what did we do with it, tell me
J’attends son retour I await his return
Urgence Emergency
Ici rien ne va Here nothing goes
Rien ne va Nothing is right
Elle est où l’harmonie? Where is the harmony?
Mais où est elle passée? But where did she go?
Elle est où l’harmonie? Where is the harmony?
Mais qu’est ce qu’on en a fait, expliquez-moi But what did we do with it, tell me
Expliquez-moi Explain me
Expliquez-moi Explain me
Mais où est elle passée? But where did she go?
Mais qu’est ce qu’on en a… But what do we have...
Mais où est elle pa… But where is she...
Mais qu’est ce qu’on en a… But what do we have...
Mais où est elle pa… But where is she...
Mais qu’est ce qu’on en a fait But what did we do with it?
Expliquez-moi Explain me
Expliquez-moi Explain me
Mais où est elle passée?But where did she go?
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: