| Pala je opklada (original) | Pala je opklada (translation) |
|---|---|
| Loše stojim ovih dana | I'm in bad shape these days |
| Jedan prema sto | One to one hundred |
| Kažu male šanse imam | They say I have little chance |
| S tobom ponovo | With you again |
| A to kažu oni koji | And that's what those who say |
| Uvek znaju sve | They always know everything |
| Oni što se tuđoj sreći | Those who make other people happy |
| Nikad ne dive | They never dives |
| Pa se priča, našla drugog | Well, it is said, she found another |
| Da me povredi | To hurt me |
| A na kraju biće jasno | And in the end it will be clear |
| Kad se sretnu pogledi | When eyes meet |
| Pala je opklada | The bet fell |
| Svi se klade protiv mene | Everyone is betting against me |
| Opklada, da si kao druge žene | Bet you're like other women |
| Nek se zna, ona samo mene voli | Let it be known, she only loves me |
| Kladim se u život, goli | I bet my life, naked |
| Pala je opklada | The bet fell |
| Svi se klade protiv mene | Everyone is betting against me |
| Opklada, da si kao druge žene | Bet you're like other women |
| Nek se zna, ona samo mene voli | Let it be known, she only loves me |
| Kladim se u život, goli | I bet my life, naked |
| Ne ide mi baš od ruke | I don't really like it |
| Ovih dana sve | These days everything |
| Pojavi se sumnja | Doubt arises |
| Da l' me voliš ili ne | Do you love me or not |
| A onda mi uspomene dođu | And then the memories come to me |
| Kao spas | As salvation |
| Jer niko se nije više | Because no one is anymore |
| Voleo od nas | Loved by us |
| Pa se priča našla drugog | So the story found another one |
| Da me povredi | To hurt me |
| A na kraju biće jasno | And in the end it will be clear |
| Kad se sretnu pogledi | When eyes meet |
| Pala je opklada | The bet fell |
| Svi se klade protiv mene | Everyone is betting against me |
| Opklada, da si kao druge žene | Bet you're like other women |
| Nek se zna, ona samo mene voli | Let it be known, she only loves me |
| Kladim se u život, goli | I bet my life, naked |
| Pala je opklada | The bet fell |
| Svi se klade protiv mene | Everyone is betting against me |
| Opklada, da si kao druge žene | Bet you're like other women |
| Nek se zna, ona samo mene voli | Let it be known, she only loves me |
| Kladim se u život, goli | I bet my life, naked |
Translation of the song lyrics Pala je opklada - Sinan Sakic
Song information On this page you can read the lyrics of the song Pala je opklada , by -Sinan Sakic
In the genre:Музыка мира
Release date:08.07.2005
Song language:Croatian
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2005 | |
Na Balkanu ft. Južni Vetar | 2017 |
| 2021 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2005 |