Lyrics of El viejo obrero - Silvio Rodríguez

El viejo obrero (original)

Después de las labores
Ahora voy a estudiar
Se fueron los patrones
Vinieron a enseñar
Yo que no veo bien
Yo que leo tan mal
Yo que tan sólo sé
Vivir de trabajar
Mi mano está muy dura
De construir el pan
Cuando mi idea la alcance:
¿Adónde llegará?
Mis ojos sólo ha visto
Tierra de mi sudor
Ahora que ven los libros
Sé porque alumbra el sol
Soy dueño de la rueda
Y del viejo azadón
Pero según mi escuela
Soy más que emperador

(translation)

after work
Now I'm going to study
the patterns are gone
They came to teach
I do not see well
I who read so badly
I only know
live from work
my hand is very hard
of building the bread
When my idea reaches her:
Where will it arrive?
My eyes have only seen
land of my sweat
Now that they see the books
I know why the sun shines
I own the wheel
And from the old hoe
But according to my school
I am more than emperor