Translation of the song lyrics Pensiero - Sick Tamburo

Pensiero (original)

Pensiero
Di nuovo ed ancora
Ora che il buio è ritornato
Pensiero
Ed il suo odore
Prima c'è il gregge e poi il suo pastore
Pensiero
Che non mi abbandona
Come se fosse un compagno ideale
Pensiero
Nervoso e malato
Odio per te che mi hai maltrattato
Quel giorno mia madre scappava
La rabbia cresceva e cresceva
Quel giorno che tu m’ai lasciato
La morte di un uomo annunciata
Il peso di una colpa
Chi me lo porta via?
Il peso di una colpa
Chi me lo porta via?
Il peso di una colpa
Chi me lo porta via?
Il peso di una colpa
(Colpa)
(Colpa)
Pensiero
Ed il suo sapore
L’invidia mi toglie l’amore
Pensiero
Che mi martella
Prima la bestia e poi la sua bella
L’effetto dell’alcol finisce
Il pensiero di colpo riappare
Pensiero
Padrone del temp
Pensiero
Non si può lasciare
Quel giorno mia madre scappava
La rabbia cresceva e cresceva
Quel giorno che tu m’hai lasciato
La morte di un uomo annunciata
Il peso di una colpa
Chi me lo porta via?
Il peso di una colpa
Chi me lo porta via?
Il peso di una colpa
Chi me lo porta via?
Il peso di una colpa

Pensiero (translation)

Thought
Again and again
Now that the darkness has returned
Thought
And its smell
First there is the flock and then its shepherd
Thought
That does not abandon me
As if it were an ideal companion
Thought
Nervous and sick
I hate for you that you mistreated me
That day my mother was running away
The anger grew and grew
That day you left me
The death of a man announced
The burden of guilt
Who takes it away from me?
The burden of guilt
Who takes it away from me?
The burden of guilt
Who takes it away from me?
The burden of guilt
(Fault)
(Fault)
Thought
And its flavor
Envy takes away my love
Thought
That hammers me
First the beast and then its beauty
The effect of alcohol ends
Suddenly the thought reappears
Thought
Master of the temp
Thought
It cannot be left
That day my mother was running away
The anger grew and grew
That day you left me
The death of a man announced
The burden of guilt
Who takes it away from me?
The burden of guilt
Who takes it away from me?
The burden of guilt
Who takes it away from me?
The burden of guilt