Translation of the song lyrics Колыбельная - ШУММ

Колыбельная (original)

Сын, пока ты засыпаешь, я поговорю с тобой
Кто выбрал цвет твоей коляски?
Да, у мамы вкус такой
Специфический, хотя давно сделать выводы надо
У неё странный вкус, ведь она выбрала папу,
А я никак не привыкну, я, правда
Будто зашёл в эту взрослую жизнь и уже не выйду обратно
Так странно, ты свалился как снег на голову
Не то чтобы нежданно, просто всё неожиданно как-то
Но, эй, папа тебя любит, хоть с тобой не каждый день проводит
Да, он занят делом на работе
Ради будущего, ради тебя денег подкопит
Чтоб лучший садик, школа, чтобы без проблем на учёбе
Ах, я не могу поверить до сих пор
Когда она успела забеременеть тобой?
Шутка, ха, да, знаю, так шутить нельзя
Но, папа, мама, сын, реально, уже семья
Тише, малыш, твоя мама спит
И я прошу не разбуди её
Ведь ей так трудно, устала
Она только под утро уснула, эй,
А я смотрю на тебя и только больше понимаю
Как сильно я люблю твою маму
Я так люблю твою маму, эй
Тише, малыш, твоя мама спит
И я прошу не разбуди её
Ведь ей так трудно, устала
Она только под утро уснула, эй,
А я смотрю на тебя и только больше понимаю
Как сильно я люблю твою маму
Я так люблю твою маму, эй
Да, это уже семья
Когда узнал, что ты родился, я был вне себя
Эмоции через край били
И это должно было случиться намного раньше, но на деле
Всё случилось вовремя, это судьба
И я верю, так будет лучше, ведь сейчас твой папа умнее
В то же самое время приходят мысли
Что он не на своём месте, виной тому череда совпадений
Даже сейчас мороз по коже, ведь
Я и мой отец были рождены в один и тот же день
И ты родился в этот же день, это кажется знаком
От которого мне хочется смеяться и плакать
*детский плач*
Ну вот, зачем это всё
Ты всех разбудил, придётся сваливать через окно
Встретить твоих маму с папой было бы неловко сейчас
Да, я не твой отец, но я мог бы им стать
Прощай
Тише, малыш, твоя мама здесь
И я прошу береги её
Ведь она лучшая, правда
Хоть и давно от её сердца ключ потерял я, эй,
А я смотрю на тебя и только больше понимаю
Как сильно я люблю твою маму
Я все ещё люблю твою маму, эй
Тише, малыш, твоя мама здесь
И я прошу береги её
Ведь она лучшая, правда
Хоть и давно от её сердца ключ потерял я, эй,
А я смотрю на тебя и только больше понимаю
Как сильно я люблю твою маму
Я все ещё люблю твою маму

(translation)

Son, while you are falling asleep, I will talk to you
Who chose the color of your stroller?
Yes, mom has such a taste
Specific, although it is necessary to draw conclusions for a long time
She's got weird taste cause she chose papa
And I can't get used to it, I really
As if I entered this adult life and I will not go back
So strange, you fell like snow on your head
It’s not that unexpected, it’s just that everything is unexpected somehow
But, hey, dad loves you, even though he doesn't spend every day with you
Yes, he is busy at work
For the sake of the future, for the sake of you, he will save up money
So that the best kindergarten, school, so that you can study without problems
Oh, I still can't believe
When did she get pregnant with you?
Joke, ha, yes, I know, you can’t joke like that
But, dad, mom, son, really, already a family
Hush baby, your mom is sleeping
And I ask you not to wake her up
After all, it is so difficult for her, she is tired
She just fell asleep in the morning, hey
And I look at you and only understand more
How much I love your mother
I love your mom so much, hey
Hush baby, your mom is sleeping
And I ask you not to wake her up
After all, it is so difficult for her, she is tired
She just fell asleep in the morning, hey
And I look at you and only understand more
How much I love your mother
I love your mom so much, hey
Yes, this is family
When I found out that you were born, I was beside myself
Emotions overflowed
And it should have happened much earlier, but in fact
Everything happened in time, it's fate
And I believe it will be better, because now your dad is smarter
At the same time thoughts come
That he is not in his place, the reason for this is a series of coincidences
Even now it's cold on the skin, because
Me and my father were born on the same day
And you were born on the same day, it seems to be a sign
From which I want to laugh and cry
*baby crying*
Well, why is this all
You woke everyone up, you have to dump through the window
Meeting your mom and dad would be embarrassing now
Yes, I'm not your father, but I could become one
Goodbye
Hush baby, your mom is here
And I ask you to take care of her
'Cause she's the best, really
Although I lost the key to her heart a long time ago, hey,
And I look at you and only understand more
How much I love your mother
I still love your mom, hey
Hush baby, your mom is here
And I ask you to take care of her
'Cause she's the best, really
Although I lost the key to her heart a long time ago, hey,
And I look at you and only understand more
How much I love your mother
I still love your mom