Lyrics of Этажи - Шохрух

Этажи (original)

В моем городе сутки на минуту больше
Они в карманах любого из прохожих
Как вереница кружится моя столица
И каждом утром приходится молится
Боже, Мать за сына чтоб вечером без приключение
Вернулся в дом, уснул у мамы на коленях
Молится за отца и брата, готовых через не могу идти на все
Чтобы кормить семью
Чтобы увидеть завтра
Молюс и я, боже я вез день на воле,
Ты пригляди за мамой, она одна она же так устала.
Я уже дома здравствуй мама
Минута время как будто бы остановилась от тихого стука
Минута время как будто бы остановилась от тихого стука
Этажи вверх, этажи вниз,
Не рабочий лифт остановись
Погоди, обдумай, только не спеши
Есть одна минута просто оглянись
Кто короли, а придворные вельможи
Как не странно продаются тоже
Тех кто рангом ниже по-ступеней вниз
Унижает, угнетает, а за что?
За то, что кто-то вырос без отца
Или у кого-то не удачная семья
И от этих унижений он уходит в себя
Спасение ищет, но ведь это судьба,
Но кто-то должен руки помощи подать
И на верный путь дорогу показать
Минута время как будто бы остановилась от тихого стука
Минута время как будто бы остановилась от тихого стука
Этажи вверх, этажи вниз,
Не рабочий лифт остановись
Погоди, обдумай, только не спеши
Есть одна минута просто оглянись

(translation)

In my city, a day is a minute longer
They are in the pockets of any of the passers-by
Like a string spinning my capital
And every morning you have to pray
God, Mother for son so that in the evening without adventure
He returned to the house, fell asleep on his mother's lap
Praying for father and brother, ready through I can't go to any lengths
To feed the family
To see tomorrow
Mollus and I, God, I drove the day in the wild,
You look after your mother, she is alone, she is so tired.
I'm already at home, hello mom
A minute of time seemed to stop from a quiet knock
A minute of time seemed to stop from a quiet knock
Floors up, floors down
Non-working elevator stop
Wait, think, just don't rush
Got one minute just look around
Who are the kings, and the court nobles
Strange as it may seem, they are also sold
Those who rank lower down the steps
Humiliates, oppresses, but for what?
Because someone grew up without a father
Or someone does not have a successful family
And from these humiliations he withdraws into himself
Salvation is looking for, but this is fate,
But someone has to lend a helping hand
And show the way to the right path
A minute of time seemed to stop from a quiet knock
A minute of time seemed to stop from a quiet knock
Floors up, floors down
Non-working elevator stop
Wait, think, just don't rush
Got one minute just look around