Lyrics of Regen - Shocky

Regen - Shocky
Song information On this page you can find the lyrics of the song Regen, artist - Shocky.
Date of issue: 22.10.2020
Age restrictions: 18+
Song language: Deutsch

Regen

(original)
Ich guck mich um und seh nicht vieles was mir Mut macht
Und dabei weiß ich, dass ich es eigentlich gut hab
Ich fühl mich wie ein Loser, kann nachts nicht mehr schlafen
Und bin wie gelähmt, von der Angst zu versagen
Pillen in meinem Magen, jeden Tag ne Spritze
Hör auf mich zu fragen, es geht mir nicht so spitze
Ich pisse in ne Flasche, kann nicht einmal aufstehen
Gefangen mit meinen Dämonen, also muss ichs mit ihnen aufnhmen
Anderen ght es schlechter, mir gehts zu schlecht um zu helfen
Also denk ich, dass die Menschen ohne mich besser dran wären
Leb und sterb für meine Lieben, ich danke euch so sehr
Ihr wart mit mir in der Tiefe, denn ich trag euch in meinem Herz
Ich bin allein aber ich weiß
Von Zeit zu Zeit muss das auch sein
Die Wolken schwarz, doch wenn der Regen fällt
Wird irgendwann auch die Sonne scheinen
Wann kommt der Regen?
Wann kommt der Regen?
Ich lieb den Regen
Ich lieb den Regen
Wann kommt der Regen?
Wann kommt der Regen?
Wann ist es still?
Ich will wieder frei sein
Und die Sonne sehen
Bitte sag mir
Wann kommt der Regen, der den Dreck wegspült?
Ich bin am Leben, auch wenn ich es jetzt nicht fühl
Es wird vergehen und dann wird die Sonne heller scheinen
Ich weiß nach jeder schweren Zeit werd ich wieder stärker sein
Wann kommt der Regen?
Wann kommt der Regen?
Ich lieb den Regen
Ich lieb den Regen
Wann kommt der Regen?
Wann kommt der Regen?
Wann kommt der Regen?
Ich lieb den Regen
Ich lieb den Regen
(translation)
I look around and don't see much that gives me courage
And I know that I actually have it good
I feel like a loser, can't sleep at night
And I'm paralyzed by the fear of failing
Pills in my stomach, a shot every day
Stop asking me, I'm not feeling so great
I piss in a bottle, can't even get up
Trapped with my demons, so I must contend with them
Others are worse off, I'm too bad to help
So I think people would be better off without me
Live and die for my loves, thank you so much
You were with me in depth because I carry you in my heart
I'm alone but I know
It has to be from time to time too
The clouds black, yet when the rain falls
Someday the sun will shine too
When is the rain coming?
When is the rain coming?
i love the rain
i love the rain
When is the rain coming?
When is the rain coming?
When is it quiet?
I want to be free again
And see the sun
Please tell me
When will the rain wash away the dirt?
I'm alive even if I don't feel it now
It will pass and then the sun will shine brighter
I know after every hard time I will be stronger again
When is the rain coming?
When is the rain coming?
i love the rain
i love the rain
When is the rain coming?
When is the rain coming?
When is the rain coming?
i love the rain
i love the rain
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Bullenwagen ft. Swiss & Die Andern, Ferris MC 2020
Heul doch ft. Shocky, SDP, Crystal F 2019
Phoenix aus der Klapse ft. Ferris MC, Phoenix aus der Klapse, Shocky 2019
Germanische Angst ft. Swiss & Die Andern 2017
PULS ft. Shocky 2020
Wir sterben alle ft. Swiss & Die Andern, Ferris MC 2020
Frau die mich rettet ft. Swiss 2017
Oha, auch krass ft. Shocky, ODMGDIA 2020
IXO 2020
18.05. 2020
Haltung ft. Shocky, Tamas, Swiss 2018
Dunkle Wolken ft. Reeperbahn Kareem 2021
Tiefff ft. Tamas, Karmo Kaputto 2021

Artist lyrics: Shocky