| У меня нет друзей, я не сплю по ночам
| I don't have friends, I don't sleep at night
|
| Читаю Альбера Камю при свечах
| Reading Albert Camus by Candlelight
|
| Серость будней влачить на своих плечах
| To drag the grayness of everyday life on your shoulders
|
| Мне осточертело
| I'm fed up
|
| Есть способ надежный, проверенный многими
| There is a reliable method, proven by many
|
| Избавить меня от социофобии
| Rid me of social phobia
|
| Музыка, танцы, алкоголь и наркотики – делайте дело
| Music, dance, alcohol and drugs - do business
|
| Все, все, крутая вечеринка будет здесь, так много народу, что негде сесть
| Everyone, everything, a cool party will be here, so many people that there is nowhere to sit.
|
| Двигайте телом
| Move your body
|
| Камон, камон, вызывайте ОМОН!
| Kamon, kamon, call the riot police!
|
| Это диско-Армагеддон
| It's disco Armageddon
|
| Музыки громкой в моих колонках
| Music loud in my speakers
|
| Вы так хотели
| you so wanted
|
| Но в этом безумном веселье что-то не то
| But something is not right in this crazy fun
|
| Я передумал, вечеринка окончена, все вон
| I changed my mind, the party's over, everybody out
|
| Оставьте меня одного
| leave me alone
|
| Не хочу видеть никого
| I don't want to see anyone
|
| Оставьте меня одного
| leave me alone
|
| Одного
| One
|
| Общество мне говорит, что нужно
| Society tells me what I need
|
| Быть дружелюбный, улыбаясь натужно
| Be friendly, smiling strained
|
| Тем, кто под маской с цветной раскраской скрывает свою личностную пустошь
| To those who hide their personal wasteland under a mask with coloring
|
| Мне не нужны друзья-голограммы
| I don't need hologram friends
|
| Лучше смерть от тостера в ванной
| Better death by a toaster in the bathroom
|
| Этой системе лжи и обмана я покажу палец между указательным и безымянным
| To this system of lies and deceit, I will show the finger between the index and the ring
|
| Этой ночью столько звезд, они смотрят на меня
| There are so many stars tonight, they look at me
|
| Не все созданы, чтобы любить, и не всем нужны друзья
| Not everyone is made to love, and not everyone needs friends.
|
| Оставьте меня одного
| leave me alone
|
| Не хочу видеть никого
| I don't want to see anyone
|
| Оставьте меня одного
| leave me alone
|
| Одного | One |