Translation of the song lyrics Каждое Слово Против - ШАРЫ

Каждое Слово Против (original)

Если кто-то плохим словом вдруг тебя назвать захочет
Или давний друг разрушит то, что вчера было прочным
Я залезу в дом обидчика и обрею ему голову ночью
А на утро для него всё вдруг станет непривычным
Тот, кто раньше был охотником – теперь твоя добыча
И пусть наша благородная вендетта сделает мир чище
Я знаю, если мы будем вместе враги не увидят твой страх
Давай устроим кровавое месиво на их бездыханных телах
Я знаю, что внутри ты крутая, как Зена-королева воинов
Пусть им будет как тебе
Больно
Посмотри, сколько звезд на небе, им плевать, что люди будут про них говорить
Ведь они круче всех на свете;
звезды будут сиять и свет тебе дарить
Я знаю, если мы будем вместе враги не увидят твой страх
Давай устроим кровавое месиво на их бездыханных телах
Я знаю, что внутри ты крутая, как Зена-королева воинов
Пусть им будет как тебе
Больно

Каждое Слово Против (translation)

If someone suddenly wants to call you a bad word
Or an old friend will destroy what yesterday was solid
I will climb into the offender's house and shave his head at night
And in the morning everything will suddenly become unusual for him
The one who used to be a hunter is now your prey
And may our noble vendetta make the world cleaner
I know if we are together the enemies will not see your fear
Let's make a bloody mess on their lifeless bodies
I know you're tough on the inside like Xena the Warrior Princess
Let them be like you
Hurt
Look how many stars are in the sky, they don't care what people say about them
After all, they are the coolest in the world;
the stars will shine and give you light
I know if we are together the enemies will not see your fear
Let's make a bloody mess on their lifeless bodies
I know you're tough on the inside like Xena the Warrior Princess
Let them be like you
Hurt