Translation of the song lyrics Лишь бы ты была рядом - SHAMI

Лишь бы ты была рядом (original)

Я на всё готов ради тебя,
Лишь бы ты была рядом, ты была рядом
Я на всё готов ради тебя,
Лишь бы ты была рядом, ты была рядом
Мои принципы это не то, что бы я так хотел и сказал,
Мои принципы, это порядок в семье о которой мечтал
Я не побоюсь даже сказать, что люблю больше жизни тебя,
Хотя тут я лукавлю , это были для мамы слова
Если ты на век станешь мне родной,
Обещаю быть лишь твоей спиной
Хоть и не богат, знаешь как они,
Счастье не в деньгах, а в простой любви .
Если ты на век станешь мне родной,
Обещаю быть лишь твоей спиной
Хоть и не богат знаешь как они,
Счастье не в деньгах, а в любви
Я на всё готов ради тебя,
Лишь бы ты была рядом, ты была рядом
Я на всё готов ради тебя,
Лишь бы ты была рядом, ты была рядом
Я на всё готов ради тебя,
Лишь бы ты была рядом, ты была рядом
Я на всё готов ради тебя,
Лишь бы ты была рядом, ты была рядом

(translation)

I'm ready for anything for you
If only you were near, you were near
I'm ready for anything for you
If only you were near, you were near
My principles are not what I would like to say so,
My principles are order in the family I dreamed about
I'm not even afraid to say that I love you more than life,
Although here I'm cunning, these were words for mom
If you become my own forever,
I promise to be only your back
Though not rich, you know how they are,
Happiness is not in money, but in simple love.
If you become my own forever,
I promise to be only your back
Though not rich, you know how they are,
Happiness is not in money, but in love
I'm ready for anything for you
If only you were near, you were near
I'm ready for anything for you
If only you were near, you were near
I'm ready for anything for you
If only you were near, you were near
I'm ready for anything for you
If only you were near, you were near