| Моя вера помоги не продаться за рубли нам бессмысленно | My faith, be my shield—let us not barter our souls for coins, for to us the price is dust, |
| Моя вера помоги не продаться за рубли нам бессмысленно | My faith, be my shield—let us not barter our souls for coins, for to us the price is dust, |
| Моя вера помоги не продаться за рубли нам бессмысленно | My faith, be my shield—let us not barter our souls for coins, for to us the price is dust, |
| Моя вера помоги не продаться за рубли нам бессмысленно | My faith, be my shield—let us not barter our souls for coins, for to us the price is dust, |
| |
| Веру на рубль не променяю, не меняю свой расклад мыслей. | My creed I will never pawn for silver, nor trade the architecture of my thought. |
| В облаке дыма свободу вдыхаю, принимаю тех, кто не завистлив. | Within a vapor of smoke I draw liberty; I open my gate to hearts unclouded by envy. |
| Совесть хорошая штука, да, но у людей её мало. | Conscience—the lantern of the mind—is a rare flame; in most, it flickers faint. |
| Избаловала не мало с молода, молодого меня уломала. | You, my tempter since youth, you spoiled and swayed me, bending my spring toward your dawn. |
| Деньги и слава не погубили меня, монету на веру, меняя, не позволю никогда я. | Gold and renown have never wrecked me; I shall not let faith be sold like coins spilled on stone. |
| Это моя правда, это мои мысли, это моё слово - я. | This is my lodestar, these are my meditations, this is my uttered vow—I. |
| |
| Моя вера помоги не продаться за рубли нам бессмысленно | My faith, be my shield—let us not barter our souls for coins, for to us the price is dust, |
| Моя вера помоги не продаться за рубли нам бессмысленно | My faith, be my shield—let us not barter our souls for coins, for to us the price is dust, |
| Моя вера помоги не продаться за рубли нам бессмысленно | My faith, be my shield—let us not barter our souls for coins, for to us the price is dust, |
| Моя вера помоги не продаться за рубли нам бессмысленно | My faith, be my shield—let us not barter our souls for coins, for to us the price is dust, |