| O-kudum-da (original) | O-kudum-da (translation) |
|---|---|
| Tozu, dumanı, romanı | The dust, the smoke, the novel |
| (O-kudum-da) | (O-kudum-da) |
| Azı, çoğu, zoru, yalanı | Few, most, hard, lie |
| (O-kudum-da) | (O-kudum-da) |
| Mazlumu zorlayanı | The one who compels the oppressed |
| (O-kudum-da) | (O-kudum-da) |
| Mücrimi pohpohlayanı | The one who flatters the criminal |
| (O-kudum-da) | (O-kudum-da) |
| Gördüm papazını faydasız köyün | I saw the priest of the useless village |
| Gördüm acı su kurnazını | I saw the bitter water cunning |
| (O-kudum-da) | (O-kudum-da) |
| Bilgiyi saymazını | Don't count the information |
| (O-kudum-da) | (O-kudum-da) |
| Yeniliğe aymazını | Dedicated to innovation |
| Sarı liraya, ete, kemiğe, şana şöhrete doymazını | Can't get enough of yellow lira, flesh, bone, glory |
| (O-kudum-da) | (O-kudum-da) |
| Çamurda kaymazını | anti-slip in mud |
| (O-kudum-da) | (O-kudum-da) |
| Ateşte yanmazını | Do not burn in fire |
| Köleliği, beyliği, hanlığı | slavery, principality, khanate |
| Adam gibi adamlığı | man-like |
| Gelip geçici sultanlığı | transient sultanate |
| Kanunsuz kahramanlığı | lawless heroism |
| Namuzsuz imanlıyı | The impudent believer |
| Her yöne yanlıyı | pro in all directions |
| (O-kudum-da) | (O-kudum-da) |
| Doğuştan zanlıyı | born suspect |
| (O-kudum-da) | (O-kudum-da) |
| Elleri kanlıyı | bloody hands |
| (O-kudum-da) | (O-kudum-da) |
| Candaki canlıyı | the living creature |
| (O-kudum-da) | (O-kudum-da) |
| Tozu, dumanı, romanı | The dust, the smoke, the novel |
| (O-kudum-da) | (O-kudum-da) |
| Azı, çoğu, zoru, yalanı | Few, most, hard, lie |
| (O-kudum-da) | (O-kudum-da) |
| Mazlumu zorlayanı | The one who compels the oppressed |
| (O-kudum-da) | (O-kudum-da) |
| Mücrimi pohpohlayanı | The one who flatters the criminal |
| (O-kudum-da) | (O-kudum-da) |
| Gördüm papazını faydasız köyün | I saw the priest of the useless village |
| Gördüm acı su kurnazını | I saw the bitter water cunning |
| (O-kudum-da) | (O-kudum-da) |
| Bilgiyi saymazını | Don't count the information |
| (O-kudum-da) | (O-kudum-da) |
| Yeniliğe aymazını | Dedicated to innovation |
| Sarı liraya, ete, kemiğe, şana şöhrete doymazını | Can't get enough of yellow lira, flesh, bone, glory |
| (O-kudum-da) | (O-kudum-da) |
| Çamurda kaymazını | anti-slip in mud |
| (O-kudum-da) | (O-kudum-da) |
| Ateşte yanmazını | Do not burn in fire |
| Köleliği, beyliği, hanlığı | slavery, principality, khanate |
| Adam gibi adamlığı | man-like |
| Gelip geçici sultanlığı | transient sultanate |
| Kanunsuz kahramanlığı | lawless heroism |
| Namuzsuz imanlıyı | The impudent believer |
| Her yöne yanlıyı | pro in all directions |
| (O-kudum-da) | (O-kudum-da) |
| Doğuştan zanlıyı | born suspect |
| (O-kudum-da) | (O-kudum-da) |
| Elleri kanlıyı | bloody hands |
| (O-kudum-da) | (O-kudum-da) |
| Candaki canlıyı | the living creature |
| (O-kudum-da) | (O-kudum-da) |
Translation of the song lyrics O-kudum-da - Sezen Aksu
Song information On this page you can read the lyrics of the song O-kudum-da , by -Sezen Aksu
In the genre:Турецкая поп-музыка
Release date:01.06.2000
Song language:Turkish
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 1980 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
| 1989 | |
| 2008 | |
| 1984 | |
| 1984 | |
| 2008 | |
| 1981 | |
| 1996 | |
| 1986 | |
| 2005 | |
| 1988 | |
| 2003 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 1991 | |
| 2019 |