Translation of the song lyrics Bu Gece - Sezen Aksu

Bu Gece (original)

Al beni, götür kanatlarında bu gece
Uçurup diyar diyar sev beni sevilmediğim kadar
Unuttur yalnız yaşadığım her geceyi öyle gel
Gör beni, bulup karanlıklarda sar biraz
Ki doğmasın sabahlar, al sevgim hiç vermediğim kadar
Unuttur yalnız yaşadığım her geceyi öyle gel, gel
(Sev,) iste yeminler ederim aşka
Belki bir daha hiç tutulmazlar
İnanmasan bile gel, inandığım ne var ne yoksa
Hiç vermediğim kadar
Al beni, götür kanatlarında bu gece
Uçurup diyar diyar sev beni sevilmediğim kadar
Unuttur yalnız yaşadığım her geceyi öyle gel bu gece
(Sev,) iste yeminler ederim aşka
Belki bir daha hiç tutulmazlar
İnanmasan bile gel, inandığım ne var ne yoksa
Hiç vermediğim kadar
Al beni, götür kanatlarında bu gece
Uçurup diyar diyar sev beni sevilmediğim kadar
Unuttur yalnız yaşadığım her geceyi öyle gel bu gece

Bu Gece (translation)

Take me, take me on your wings tonight
Fly away and love me from land to land as I am not loved
Forget every night I lived alone
See me, find me and wrap me in the dark
So that mornings will not be born, take my love as I have never given
Forget every night I lived alone, come, come
(Love,) I swear on love
Maybe they'll never be caught again
Come even if you don't believe, whatever I believe or not
As I never gave
Take me, take me on your wings tonight
Fly away and love me from land to land as I am not loved
Forget every night that I lived alone, come tonight
(Love,) I swear on love
Maybe they'll never be caught again
Come even if you don't believe, whatever I believe or not
As I never gave
Take me, take me on your wings tonight
Fly away and love me from land to land as I am not loved
Forget every night that I lived alone, come tonight