| Altı üstü bir bilet parası
| One ticket price
|
| Haydi koşgel bir cennet burası
| Come on, this is a paradise
|
| Rengarenk bir yaşam umut rüyası
| A colorful life hope dream
|
| Dönme dolap bir ömür üğütür
| Ferris wheel lasts a lifetime
|
| Orda zaman durur hep dönülür
| Time stops there, always comes back
|
| Yorgun düşer düşünceler bölünür
| Tired, thoughts are divided
|
| Lunapark gerçek mutlulukların
| Funfair is your real happiness
|
| Olsa olsa bir parmak balı
| Just a finger honey
|
| Oysa aslında hepimizin masalı
| In fact, the story of all of us
|
| Ve hüzün tanınmaz orda
| And sadness is unrecognizable there
|
| Sevinçle boyanmış yüzü
| His face painted with joy
|
| Görme sen maskedeki gözü
| Don't you see the eye in the mask
|
| Ve hayat dokunur sana
| And life touches you
|
| Sanki bak ben burdayım der
| It's like, look, I'm here
|
| Bir cocuk cığlığı düş biter
| A child's cry ends in a dream
|
| Altı üstü bir bilet parası
| One ticket price
|
| Haydi koşgel bir cennet burası
| Come on, this is a paradise
|
| Rengarenk bir yaşam umut rüyası
| A colorful life hope dream
|
| Gülen ayna bak şu halimize
| Smiling mirror look at us
|
| Sen de birkac taneden daha var
| You also have a few more
|
| Güldür bizi ayna, sen de gül bize | Make us laugh mirror, you laugh at us too |