Translation of the song lyrics Work - Sevn Alias, Jonna Fraser

Work (original)

Beats by Esko
Hmmm
Zij houdt mij niet meer vast, ey
Zij laat me los nu, yah (yah)
Merk dat ze niet begrijpt, dat ik op de grind ben
Zij wil mij nu laten gaan
Zij houdt mij niet meer vast, ey
Zij laat me los nu, yah (yah)
Merk dat ze niet begrijpt, dat ik op de grind ben
Zij wil mij nu laten gaan
W-w-work, w-w-work
Ben aan 't werk, je ziet dat ik work, yah
W-w-work
Zij denkt ik ben met bitches, maar ik heb die work, yah
W-w-work
En val me niet lastig, je ziet dat ik work, yah
W-w-work
Bitch je ziet dat ik work, yah
Je ziet dat ik werk, je ziet dat ik work
Je ziet dat ik pull up, je ziet dat ik skurt
Je ziet ik ben actief op pad met die wrokko
Zeg mij wat je wilt, ik zorg dat 't gebeurd
Bel je voor geld ben ik snel op locatie
Ik zoek geen parkeerplaats, ik stop voor de deur
Zeg haar dat ik kom, maak haar warm als likeur
Weet ik kom nog niet thuis, maar wil niet dat ze zeurt
Gaat zij bij me weg, dan ben ik niet getreurd
Denkt dat ze weet, maar ze denkt niet in kleur
Begrijpt ze me niet, vervang haar als een shirt
Ze zegt ze wil weg, verwijs haar naar de deur
Ben niet op halen en trekken tot laat aan het trappen
We gaan aan de haal met die work
Ik kan niet verstaan wat ze zeggen als het niet om geld
Maar moet meer maken dan ik verscheur
Zij houdt mij niet meer vast, ey
Zij laat me los nu, yah (yah)
Merk dat ze niet begrijpt, dat ik op de grind ben
Zij wil mij nu laten gaan
Zij houdt mij niet meer vast, ey
Zij laat me los nu, yah (yah)
Merk dat ze niet begrijpt, dat ik op de grind ben
Zij wil mij nu laten gaan
W-w-work, w-w-work
Ben aan 't werk, je ziet dat ik work, yah
W-w-work
Zij denkt ik ben met bitches, maar ik heb die work, yah
W-w-work
En val me niet lastig, je ziet dat ik work, yah
W-w-work
Bitch je ziet dat ik work, yah
Relax, just flex
Die money roept mij, dus ik moet weer weg
Ben een risico schat, ik had je gezegd
Ik ben een Russische Roulette
Dan ben ik weer bezig tot de morning
Maar ik had beloofd dat ik je beter zou bezorgen
Van uh, ik kan me ff niet verwoorden
Maak je geen zorgen, we praten morgen
Yeah, weet je wat die tori is
Praat je niet, blijf je klein net als Tory Lanez
Het maakt niet uit wie d’r voor me is, of was
Doe me best tot 't klopt op m’n pas, dus wacht
Begrijp dat ik moet rennen voor m’n inkomen
En ik ga niet half in dat is zinloos
Waarom maak je ruzie, nu m’n show begint zo
Ik ga woorden vergeten tijdens het optreden
Zij houdt mij niet meer vast, ey
Zij laat me los nu, yah (yah)
Merk dat ze niet begrijpt, dat ik op de grind ben
Zij wil mij nu laten gaan
Zij houdt mij niet meer vast, ey
Zij laat me los nu, yah (yah)
Merk dat ze niet begrijpt, dat ik op de grind ben
Zij wil mij nu laten gaan
W-w-work, w-w-work
Ben aan 't werk, je ziet dat ik work, yah
W-w-work
Zij denkt ik ben met bitches, maar ik heb die work, yah
W-w-work
En val me niet lastig, je ziet dat ik work, yah
W-w-work
Bitch je ziet dat ik work, yah

Work (translation)

Beats by Esko
Hmmm
She won't hold me anymore, ey
She releases me los now, yah (yah)
Notice she doesn't understand that I'm on the grind
She wants to let me go now
She won't hold me anymore, ey
She releases me los now, yah (yah)
Notice she doesn't understand that I'm on the grind
She wants to let me go now
W-w-work, w-w-work
I'm at work, you see that I work, yah
W-w-work
She thinks I'm with bitches, but I've got that work, yah
W-w-work
And don't bother me, you see I work, yah
W-w-work
Bitch you see I work, yah
You see that I work, you see that I work
You see that I pull up, you see that I skurt
You see I'm actively on the road with that grudge
Tell me what you want, I'll make it happen
Call you for money I'll be onlocationquickly
I'm not looking for a parking space, I'm stopping in front of the door
Tell her I'm coming, make her warm like a liqueur
I know don't come home yet, but don't want her whining
If she leaves me, then I do not grieve
Thinks she knows, but she doesn't think in color
She doesn't understand me, replace her like a shirt
She says she wants to leave, point her to the door
Don't pick up and pull pedaling till late
We're going to get with that work
I can't understand what they're saying unless it's money
But must make more than I tear apart
She won't hold me anymore, ey
She releases me los now, yah (yah)
Notice she doesn't understand that I'm on the grind
She wants to let me go now
She won't hold me anymore, ey
She releases me los now, yah (yah)
Notice she doesn't understand that I'm on the grind
She wants to let me go now
W-w-work, w-w-work
I'm at work, you see that I work, yah
W-w-work
She thinks I'm with bitches, but I've got that work, yah
W-w-work
And don't bother me, you see I work, yah
W-w-work
Bitch you see I work, yah
relax, just flex
That money is calling me, so I have to leave again
Am a risk baby I told you
I am a Russian Roulette
Then I'll be busy again until the morning
But I promised Iwoulddeliveryoubetter
From uh, I can't articulate me
Don't worry, we'll talk tomorrow
Yeah, you know what that tori is
Don't you talk, stay small like Tory Lanez
It doesn't matter who it is for me, or who was
Do my best until it fits my pass, so wait
Understand that I have to run for my income
And I don't go half in that's meaningless
Why are you arguing now that my show starts like this
I ga forgot words during the performance
She won't hold me anymore, ey
She releases me los now, yah (yah)
Notice she doesn't understand that I'm on the grind
She wants to let me go now
She won't hold me anymore, ey
She releases me los now, yah (yah)
Notice she doesn't understand that I'm on the grind
She wants to let me go now
W-w-work, w-w-work
I'm at work, you see that I work, yah
W-w-work
She thinks I'm with bitches, but I've got that work, yah
W-w-work
And don't bother me, you see I work, yah
W-w-work
Bitch you see I work, yah