Translation of the song lyrics Erkeğim - Sertab Erener

Erkeğim (original)

Rüyalarım sen
Dualarım sen
Eğer gidersen başlar tende güz
Kalbim önünde
Bir kız çocuğu
Kıyabilirsen gel üz
Başka sularda
İnan seyrim yok
Sana soyundum varsa yoksa sen
Bir sözün ile
İhtiyar olur
Bahtiyar olur bu ben
Savurur sevdan sevinçten hüzne
Dile benden ne dilersen
Ah o sevişler, o terkedişler, naz edişler
Erkeğim ah
Erkeğim sen
Cehennem, cennetimsin

Erkeğim (translation)

my dreams are you
my prayers are you
If you go, autumn begins on the skin
in front of my heart
a girl
Come and grieve if you can
in other waters
Believe me, I have no
If I'm undressed to you, if not you
with a word
gets old
This is me
It throws love from joy to sadness
Say whatever you want from me
Ah they makes love, they leaves, thems
oh my man
you my man
Hell, you're my paradise