Lyrics of Ben Yaşarım - Sertab Erener

Ben Yaşarım - Sertab Erener
Song information On this page you can find the lyrics of the song Ben Yaşarım, artist - Sertab Erener.
Date of issue: 25.08.2021
Song language: Turkish

Ben Yaşarım

(original)
İçimdeki yokluğuna ağladım
Geceleri gündüzlere de bağladım
Dudaklarıma ismini yasakladım
Duvarlara yüreğimi yasladım
Yokluğunu hatalarıma bağladım
Geç oldu ama, şimdi anladım
Sel olur, taşarım.
Çöl olur, yakarım.
Taş olur, susarım.
Söz olur, uçarım.
Söyle ah
Hırçın, özgür
Hep cesur ve asi ruhum
Şimdi mi sevmekten korkuyorsun
Bu gece tek başıma
Hem gider hem ağlarım
Son defa saçlarıma dertlerimi bağladım
Gün olur küllerimden ben yeniden doğar
Akarım, taşarım yol olur ben yaşarım
Biri seni daha çok sever bir gün umarım
Bilirsin hep ne varsa ben içime atarım
Şimdi hiç vermediğim topraklara konar
Akarım, taşarım yol olur ben yaşarım
Duvarlara yüreğimi yasladım
Yokluğunu hatalarıma bağladım
Geç oldu ama, şimdi anladım
Sel olur, taşarım.
Çöl olur, yakarım.
Taş olur, susarım.
Söz olur, uçarım.
Söyle ah
Hırçın, özgür
Hep cesur ve asi ruhum
Şimdi mi sevmekten korkuyorsun
Bu gece tek başıma
Hem gider hem ağlarım
Son defa saçlarıma dertlerimi bağladım
Gün olur küllerimden ben yeniden doğar
Akarım, taşarım yol olur ben yaşarım
Biri seni daha çok sever bir gün umarım
Bilirsin hep ne varsa ben içime atarım
Şimdi hiç vermediğim topraklara konar
Akarım, taşarım yol olur ben yaşarım
Bu gece tek başıma
Hem gider hem ağlarım
Son defa saçlarıma dertlerimi bağladım
Gün olur küllerimden ben yeniden doğar
Akarım, taşarım yol olur ben yaşarım
Biri seni daha çok sever bir gün umarım
Bilirsin hep ne varsa ben içime atarım
Şimdi hiç vermediğim topraklara konar
Akarım, taşarım yol olur ben yaşarım
(translation)
I cried for your absence inside me
I also connected the nights to the days
I forbade your name on my lips
I lean my heart against the walls
I attributed your absence to my mistakes
It's late but now I understand
There will be a flood, I will overflow.
It becomes a desert, I burn it.
It becomes a stone, I keep silent.
I promise, I fly.
say oh
fierce, free
My always brave and rebellious soul
Are you afraid to love now
I'm alone tonight
I go and cry
I tied my troubles to my hair for the last time
One day I will rise again from my ashes
I flow, I overflow, it becomes a road, I live
I hope someone loves you more one day
You know, I always throw whatever is in me.
Now it lands on lands I never gave
I flow, I overflow, it becomes a road, I live
I lean my heart against the walls
I attributed your absence to my mistakes
It's late but now I understand
There will be a flood, I will overflow.
It becomes a desert, I burn it.
It becomes a stone, I keep silent.
I promise, I fly.
say oh
fierce, free
My always brave and rebellious soul
Are you afraid to love now
I'm alone tonight
I go and cry
I tied my troubles to my hair for the last time
One day I will rise again from my ashes
I flow, I overflow, it becomes a road, I live
I hope someone loves you more one day
You know, I always throw whatever is in me.
Now it lands on lands I never gave
I flow, I overflow, it becomes a road, I live
I'm alone tonight
I go and cry
I tied my troubles to my hair for the last time
One day I will rise again from my ashes
I flow, I overflow, it becomes a road, I live
I hope someone loves you more one day
You know, I always throw whatever is in me.
Now it lands on lands I never gave
I flow, I overflow, it becomes a road, I live
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
İyileşiyorum 2013
Olsun 2016
Rüya 1994
Farzet 2021
Mecbursun 1994
Kime Diyorum 2016
Oyalama Beni ft. Ajda Pekkan, Sertab Erener 2011
Dönmüyorsun 2013
Tek Başıma 2016
Aldırma Deli Gönlüm 1992
Güle Güle Şekerim ft. Selin 2023
Ateşle Barut 1992
Sus 2013
Bu Dünya 2021
Gel Barışalım Artık 1994
Sade 2013
Tesadüf Aşk 2015
Söz 2013
Bastırın Kızlar 2018
Vurulduk 2024

Artist lyrics: Sertab Erener