Translation of the song lyrics Вырванные страницы - SERPO

Вырванные страницы - SERPO
Song information On this page you can read the lyrics of the song Вырванные страницы , by -SERPO
Song from the album: Реверанс
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:18.02.2018
Song language:Russian language
Record label:Multiza Distribution

Select which language to translate into:

Вырванные страницы (original)Вырванные страницы (translation)
По городам я тут и там, я смотрю на поезда, I am here and there in the cities, I look at the trains,
Они везут кому-то то, что не хватает по ночам. They bring to someone what is missing at night.
Не всегда, тут как в кино, хотя сюжеты пишешь сам. Not always, it's like in a movie, although you write the plots yourself.
Тут можно не жалеть страницы, выбрать лучшие из сна. Here you can not spare the pages, choose the best from sleep.
Мы как будто вырванные страницы. We are like torn pages.
А мы как будто боимся шагнуть и вновь оступиться. And we seem to be afraid to take a step and stumble again.
А может быть снова — ты и я? And maybe again - you and me?
А может быть снова, увидеть глаза твои. And maybe again, to see your eyes.
А может быть снова, послать всё к чертям — And maybe again, send everything to hell -
Набрать телефон твой по памяти? Dial your phone from memory?
А может быть снова — ты и я? And maybe again - you and me?
А может быть снова, увидеть глаза твои. And maybe again, to see your eyes.
А может быть снова, послать всё к чертям — And maybe again, send everything to hell -
Набрать телефон твой по памяти? Dial your phone from memory?
Сколько бы жизнь эта не мотала, No matter how much this life shakes,
Сколько людей нам было послано. How many people were sent to us.
Хочешь забыть всё, но у тебя You want to forget everything, but you
На эту функцию нету доступа. There is no access to this function.
Нету воздуха.I don't have air.
Делай глубокий вдох, Take a deep breath
Что не можешь?What you cant?
Попробуй позже. Try later.
Вот, дожили!Here, lived!
Мы дождь с тобой, — We rain with you -
В разных городах идем пешком. We walk in different cities.
Мы как будто вырванные страницы. We are like torn pages.
А мы как будто боимся шагнуть и вновь оступиться. And we seem to be afraid to take a step and stumble again.
А может быть снова — ты и я? And maybe again - you and me?
А может быть снова, увидеть глаза твои. And maybe again, to see your eyes.
А может быть снова, послать всё к чертям — And maybe again, send everything to hell -
Набрать телефон твой по памяти? Dial your phone from memory?
А может быть снова — ты и я. And maybe again - you and me.
А может быть снова, увидеть глаза твои. And maybe again, to see your eyes.
А может быть снова, послать всё к чертям — And maybe again, send everything to hell -
Набрать телефон твой по памяти? Dial your phone from memory?
А может быть снова — ты и я? And maybe again - you and me?
А может быть снова, увидеть глаза твои. And maybe again, to see your eyes.
А может быть снова, послать все к чертям. And maybe again, send everything to hell.
Набрать телефон твой по памяти. Dial your phone from memory.
А может быть снова — ты и я? And maybe again - you and me?
А может быть снова, увидеть глаза твои. And maybe again, to see your eyes.
А может быть снова, послать всё к чертям — And maybe again, send everything to hell -
Набрать телефон твой по памяти? Dial your phone from memory?
А может быть снова — ты и я? And maybe again - you and me?
А может быть снова, увидеть глаза твои. And maybe again, to see your eyes.
А может быть снова, послать всё к чертям — And maybe again, send everything to hell -
Набрать телефон твой по памяти? Dial your phone from memory?
Мне нравится I like
Мне не нравится I do not like
Показать ещеshow more
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: