Translation of the song lyrics Пальцы - SERPO

Пальцы (original)

Для тебя я монотонный,
Ты видишь меня по-особому, без лишних приставок к новому.
Мои пальцы каждый день обнимают твои, на месте на одном мы с тобой не стоим,
Этот стиль уязвим для нас обоих, как порох.
Мы прогорим или может насыпем мы новые или разделим, как пирог, новогоднее,
Может угостим недостойных даже вдохнуть запах его.
Ты чувствуешь меня, как пальцы холод, чтобы обнять, ты не ищешь для сердца
повод,
Чтобы услышать, мне не нужен диалог, чтобы подняться выше, снесу потолок.
Холодный пот по телу даст понять, что мы друг от друга хотели,
В смятой постели мы принялись … после тебя в душе поселилась весна.
Припев:
Обними меня или обмани, я хотел отдать тебе сны, чтобы ты до конца жизни мне
снилась.
Явись ко мне не только, когда тебе бывает плохо, как долго день светит,
тень бетонных стен,
Огней супермаркетов ярких.
По парку с тобой пролетим в объятиях друг друга, я счастлив,
Ты немного напугана, если ты мираж мой, как в пустыне,
Тогда я побуду явлением, подую на сердце, не сможет остыть оно,
Смысл жизни покинет меня и тут останусь один без тебя погибать, перестану
дышать.
То жарко, то холодно мне,
Я то тону, то горю в огне, то темно, то яркий свет,
То ли весёлый, то ли грустный, то ли яркий, то ли тусклый.
Да, пусть как угодно, в рваных шмотках или модный.
Для тебя я монотонный,
Ты видишь меня по-особому, без лишних приставок к новому.
Всеми атомами телами пользуйся, раз ты этого так хотела,
Интеллект не потерян, ты вовремя успела, жду тебя с нетерпением.
Припев:
Обними меня или обмани, я хотел отдать тебе сны, чтобы ты до конца жизни мне
снилась.
Явись ко мне не только, когда тебе бывает плохо, как долго день светит,
тень бетонных стен,
Огней супермаркетов ярких.
По парку с тобой пролетим в объятиях друг друга, я счастлив,
Ты немного напугана, если ты мираж мой, как в пустыне,
Тогда я побуду явлением, подую на сердце, не сможет остыть оно,
Смысл жизни покинет меня и тут останусь один без тебя погибать, перестану
дышать.

Пальцы (translation)

For you I'm monotonous
You see me in a special way, without unnecessary attachments to the new.
My fingers hug yours every day, you and I do not stand in one place,
This style is vulnerable to both of us, like gunpowder.
We will burn out or maybe we will pour new ones or share New Year's Eve like a pie,
Maybe we will treat the unworthy even to inhale the smell of it.
You feel me like cold fingers to hug, you're not looking for a heart
occasion,
To hear, I do not need dialogue, to rise higher, I will tear down the ceiling.
Cold sweat on the body will make it clear what we wanted from each other,
In a crumpled bed, we began ... after you, spring settled in my soul.
Chorus:
Hug me or deceive me, I wanted to give you dreams so that you would give me the rest of my life
dreamed.
Come to me not only when you feel bad, how long the day shines,
shadow of concrete walls
Supermarket lights are bright.
We'll fly through the park with you in each other's arms, I'm happy
You are a little scared if you are my mirage, like in the desert,
Then I will remain a phenomenon, blow on my heart, it will not be able to cool down,
The meaning of life will leave me and then I will be left alone without you to die, I will stop
breathe.
Now it's hot, then it's cold for me,
I either drown, or burn in fire, then it’s dark, then bright light,
Either cheerful, or sad, or bright, or dim.
Yes, whatever you like, in torn clothes or fashionable.
For you I'm monotonous
You see me in a special way, without unnecessary attachments to the new.
Use all the atoms of the bodies, since you wanted it so much,
Intelligence is not lost, you made it on time, I'm waiting for you with impatience.
Chorus:
Hug me or deceive me, I wanted to give you dreams so that you would give me the rest of my life
dreamed.
Come to me not only when you feel bad, how long the day shines,
shadow of concrete walls
Supermarket lights are bright.
We'll fly through the park with you in each other's arms, I'm happy
You are a little scared if you are my mirage, like in the desert,
Then I will remain a phenomenon, blow on my heart, it will not be able to cool down,
The meaning of life will leave me and then I will be left alone without you to die, I will stop
breathe.