Translation of the song lyrics Человеку нужен человек - SERPO

Человеку нужен человек - SERPO
Song information On this page you can read the lyrics of the song Человеку нужен человек , by -SERPO
Song from the album Город цветов
in the genreРусская поп-музыка
Release date:19.03.2019
Song language:Russian language
Record labelSerpo
Человеку нужен человек (original)Человеку нужен человек (translation)
Человеку нужен человек, Human needs human,
Мне нужна ты, я тобой дышать привык. I need you, I'm used to breathing you.
Ты мой специальный воздух, You are my special air
Мне с тобой нереально просто. It's unrealistic for me with you.
Я люблю удивлять и ты не ожидала, I love to surprise and you didn't expect
Я сел на колено, выходи за меня, зая. I sat down on my knee, marry me, Zaya.
Кстати, сегодня праздник, By the way, today is a holiday,
Давай соберемся куда-нибудь, Let's go somewhere
Например в Крым. For example, in Crimea.
Встретим друзей, Let's meet friends
Которых долго мы не видели. Which we haven't seen for a long time.
Ты как будто для меня специально кем-то придумана. You seem to be specially designed for me by someone.
А я для тебя, мы такие кайфовые и безумные. And I am for you, we are so high and crazy.
Как нам много надо было пройти, How much we had to go
Вид у дружбы не один, Friendship has more than one look,
Со мною ты, со мною ты. You are with me, you are with me.
Как нам много надо было пройти, How much we had to go
Пробежать и где-то проплыть, Run and swim somewhere
Пробежать и где-то проплыть. Run and swim somewhere.
Как нам много надо было пройти, How much we had to go
Вид у дружбы не один, Friendship has more than one look,
Со мною ты, со мною ты. You are with me, you are with me.
Как нам много надо было пройти, How much we had to go
Пробежать и где-то проплыть, Run and swim somewhere
Пробежать и где-то проплыть. Run and swim somewhere.
Неожиданно бог нам дал Suddenly God gave us
То что хотели оба. What both wanted.
Эти трудности делают сильным These difficulties make strong
И не проста дорога. And not an easy road.
Я буду самым лучшим папой, I will be the best dad
Самым лучшим на свете. The best in the world.
Мы были не плохими, We weren't bad
Но лучшими нас сделают дети. But children will make us better.
Хочу кричать на весь мир, I want to shout to the whole world
Как будто мы с тобой одни. As if you and I are alone.
Хочу кричать, спасибо тебе I want to scream thank you
За любовь и за сына. For love and for a son.
Как нам много надо было пройти, How much we had to go
Вид у дружбы не один, Friendship has more than one look,
Со мною ты, со мною ты. You are with me, you are with me.
Как нам много надо было пройти, How much we had to go
Пробежать и где-то проплыть, Run and swim somewhere
Пробежать и где-то проплыть. Run and swim somewhere.
Как нам много надо было пройти, How much we had to go
Вид у дружбы не один, Friendship has more than one look,
Со мною ты, со мною ты. You are with me, you are with me.
Как нам много надо было пройти, How much we had to go
Пробежать и где-то проплыть, Run and swim somewhere
Пробежать и где-то проплыть.Run and swim somewhere.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: