| Herencia Africana (original) | Herencia Africana (translation) |
|---|---|
| Tu que eres de piel morena, de ojos castaos y pelo enredado | You who are brown-skinned, with brown eyes and tangled hair |
| tienes la sangre africana, orula es tu guia eres lucumi | you have african blood, orula is your guide you are lucumi |
| tu que conoces el guarapo, que fumas tabaco y tomas caf | you who know the guarapo, who smoke tobacco and drink coffee |
| tienes grandes sentimientos, respectas al muerto y al vivo tambien. | You have great feelings, you respect the dead and the living too. |
| el que conoce la clave, porque en el barrio nacio | the one who knows the key, because he was born in the neighborhood |
| es buen quinto, buen cajon y en el canto se arrebata | he is a good fifth, a good drawer and in the song he snatches |
| por eso dice mulato, el de la clave soy yo! | That's why he says mulatto, I'm the one with the key! |
| tumbador, bongosero, timbalero | drummer, bongosero, timbalero |
