| Слёзы в моём сердце (original) | Слёзы в моём сердце (translation) |
|---|---|
| Без объяснений любовь завершив, | Ending love without explanation |
| Мы расплатились с тобой на двоих. | We paid off with you for two. |
| На расстоянии память храним, | We keep memory at a distance, |
| По одиночке длиною в миг. | One by one, a moment long. |
| Припев: | Chorus: |
| Видишь слезы — слезы в моем сердце! | You see tears - tears in my heart! |
| Видишь слезы — больно вдвойне! | You see the tears - it hurts doubly! |
| Видишь слезы, и больше нет смысла — | You see tears, and there is no more sense - |
| Я скучаю по твоей любви. | I miss your love. |
| Ангелы сверху грустят о любви, | Angels from above are sad about love, |
| Но им неведомо чувство вины. | But they do not know the feeling of guilt. |
| Слепо поверил в эти глаза, | Blindly believed in these eyes, |
| Душу доверил пустым словам. | I entrusted my soul to empty words. |
| Припев: | Chorus: |
| Видишь слезы — слезы в моем сердце! | You see tears - tears in my heart! |
| Видишь слезы — больно вдвойне! | You see the tears - it hurts doubly! |
| Видишь слезы, и больше нет смысла — | You see tears, and there is no more sense - |
| Я скучаю по твоей любви. | I miss your love. |
| Ты воспоминанием останешься в памяти. | You will remain a memory in memory. |
| Так в жизни бывает, нам не по пути. | It happens in life, we are not on our way. |
| Разлукой бессмысленной тебе на прощание — | Separation senseless to you goodbye - |
| Я оставляю любовь длиною в жизнь. | I leave a lifelong love. |
| Любовь длиною в жизнь. | Lifelong love. |
| Любовь длиною в жизнь. | Lifelong love. |
| Любовь длиною в жизнь. | Lifelong love. |
| Слезы в моем сердце! | Tears in my heart! |
| Видишь слезы — слезы в моем сердце! | You see tears - tears in my heart! |
| Видишь слезы — больно вдвойне! | You see the tears - it hurts doubly! |
| Видишь слезы, и больше нет смысла — | You see tears, and there is no more sense - |
| Я скучаю по твоей любви. | I miss your love. |
| Видишь слезы — слезы в моем сердце! | You see tears - tears in my heart! |
| Видишь слезы — больно вдвойне! | You see the tears - it hurts doubly! |
| Видишь слезы, и больше нет смысла — | You see tears, and there is no more sense - |
| Я скучаю по твоей любви. | I miss your love. |
| По твоей любви! | By your love! |
Translation of the song lyrics Слёзы в моём сердце - Сергей Лазарев
Song information On this page you can read the lyrics of the song Слёзы в моём сердце , by -Сергей Лазарев
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:20.06.2013
Song language:Russian language
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2017 |