Song information On this page you can find the lyrics of the song Les Amours Perdues (Featuring Juliette Gréco), artist - Serge Gainsbourg. Album song Adieu, créature!, in the genre Джаз
Date of issue: 30.09.2012
Record label: Lumi Entertainment
Song language: French
Les Amours Perdues (Featuring Juliette Gréco)(original) |
Les amours perdues |
Ne se retrouvent plus |
Et les amants délaissés |
Peuvent toujours chercher |
Les amours perdues |
Ne sont pas loin pourtant |
Car les amants délaissés |
Ne peuvent oublier |
Tous les serments de cœur |
Tous les serments d’amour |
Tous les serre-moi serre-moi dans tes bras |
Mon amour |
On s’aimera toujours |
Toujours toujours |
Toujours toujours |
Toujours tou… |
Les amours perdues |
Ne se retrouvent plus |
Et les amants délaissés |
Peuvent toujours chercher |
Mes amours perdues |
Hantent toujours mes nuits |
Et dans des bras inconnus |
Je veux trouver l’oubli |
Toi tu m’aimeras |
Je ne te croirai pas |
Tout reviendra comme au jour |
De mes premières amours |
Tous les serments de cœur |
Tous les serments d’amour |
Tous les serre-moi serre-moi dans tes bras |
Mon amour |
On s’aimera toujours |
Toujours toujours |
Toujours toujours Toujours tou… |
Les amours perdues |
Ne se retrouvent plus |
Et les amants délaissés |
Peuvent toujours chercher |
(translation) |
The lost loves |
Can't find each other again |
And the lovers left behind |
can always search |
The lost loves |
Ain't far though |
Because the abandoned lovers |
Can't forget |
All heart oaths |
All the oaths of love |
Everybody hug me hug me |
My love |
We will always love each other |
always always |
always always |
Always all… |
The lost loves |
Can't find each other again |
And the lovers left behind |
can always search |
My lost loves |
Still haunt my nights |
And in unknown arms |
I want to find oblivion |
you will love me |
I won't believe you |
Everything will be back to normal |
Of my first loves |
All heart oaths |
All the oaths of love |
Everybody hug me hug me |
My love |
We will always love each other |
always always |
Always always Always always… |
The lost loves |
Can't find each other again |
And the lovers left behind |
can always search |