| Hmm Hmm Hmm (original) | Hmm Hmm Hmm (translation) |
|---|---|
| Hmm hmm hmm | Hmm hmm hmm |
| J’ai des doutes, j’ai les affreux | I have doubts, I have the terrible ones |
| Hmm hmm hmm | Hmm hmm hmm |
| Comprenne qui veut, pas si con | Understand who wants, not so dumb |
| Hmm hmm hmm hmm | Hmm hmm hmm hmm |
| Hmm hmm hmm | Hmm hmm hmm |
| Ouais j’ai des doutes, j’ai les affreux | Yeah I have doubts, I have the awful ones |
| Hmm hmm hmm | Hmm hmm hmm |
| Les affreux d’la création | The horrors of creation |
| Hmm hmm hmm | Hmm hmm hmm |
| Comprenne qui veut, pas si con | Understand who wants, not so dumb |
| Hmm hmm hmm hmm | Hmm hmm hmm hmm |
| Ah ça c’est sûr j’suis pas Edgar Allan Poe | Ah, that's for sure, I'm not Edgar Allan Poe |
| Manque de pot | Lack of pot |
| Car pour c’qui est d’la po… | Because as far as po... |
| …ésie on l’a ou on l’a pas dans la peau | …esis we have it or we don't have it |
| Hmm hmm hmm | Hmm hmm hmm |
| J’ai des doutes, j’ai les affreux | I have doubts, I have the terrible ones |
| Hmm hmm hmm | Hmm hmm hmm |
| Les affreux d’la création | The horrors of creation |
| Hmm hmm hmm | Hmm hmm hmm |
| Comprenne qui veut, pas si con | Understand who wants, not so dumb |
| Hmm hmm hmm hmm | Hmm hmm hmm hmm |
| Hmm hmm hmm | Hmm hmm hmm |
| Ouais j’ai des doutes, j’ai les affreux | Yeah I have doubts, I have the awful ones |
| Hmm hmm hmm | Hmm hmm hmm |
| Les affreux d’la création | The horrors of creation |
| Hmm hmm hmm | Hmm hmm hmm |
| Comprenne qui veut, pas si con | Understand who wants, not so dumb |
| Hmm hmm hmm hmm | Hmm hmm hmm hmm |
| J’suis pas non plus Arthur Rimbaud | I'm not Arthur Rimbaud either |
| C’ui-là y d’vait faire un beau | That's going to be a beautiful |
| Couple avec l’autre là, merde, j’ai beau | Couple with the other there, shit, I'm beautiful |
| Chercher j’trouve pas… beau | Search I can't find... beautiful |
| Hmm hmm hmm | Hmm hmm hmm |
| J’ai des doutes, j’ai les affreux | I have doubts, I have the terrible ones |
| Hmm hmm hmm | Hmm hmm hmm |
| Les affreux d’la création | The horrors of creation |
| Hmm hmm hmm | Hmm hmm hmm |
| Comprenne qui veut, pas si con | Understand who wants, not so dumb |
| Hmm hmm hmm hmm | Hmm hmm hmm hmm |
| Hmm hmm hmm | Hmm hmm hmm |
| Ouais j’ai des doutes, j’ai les affreux | Yeah I have doubts, I have the awful ones |
| Hmm hmm hmm | Hmm hmm hmm |
| Les affreux d’la création | The horrors of creation |
| Hmm hmm hmm | Hmm hmm hmm |
| Comprenne qui veut, pas si con | Understand who wants, not so dumb |
| Hmm hmm hmm hmm | Hmm hmm hmm hmm |
| C’ui-là pour l'égaler faut s’lever tôt | This one to match it, you have to get up early |
| J’veux parler d’Antonin Artaud | I want to talk about Antonin Artaud |
| Ouais le génie ça démarre tôt | Yeah the genius it starts early |
| Mais y’a des fois ça rend marteau | But there are times it makes you hammer |
| Hmm hmm hmm | Hmm hmm hmm |
| J’ai des doutes, j’ai les affreux | I have doubts, I have the terrible ones |
| Hmm hmm hmm | Hmm hmm hmm |
| Les affreux d’la création | The horrors of creation |
| Hmm hmm hmm | Hmm hmm hmm |
| Comprenne qui veut, pas si con | Understand who wants, not so dumb |
| Hmm hmm hmm hmm | Hmm hmm hmm hmm |
| Hmm hmm hmm | Hmm hmm hmm |
| Ouais j’ai des doutes, j’ai les affreux | Yeah I have doubts, I have the awful ones |
| Hmm hmm hmm | Hmm hmm hmm |
| Les affreux d’la création | The horrors of creation |
| Hmm hmm hmm | Hmm hmm hmm |
| Comprenne qui veut, pas si con | Understand who wants, not so dumb |
| Hmm hmm hmm hmm | Hmm hmm hmm hmm |
Translation of the song lyrics Hmm Hmm Hmm - Serge Gainsbourg
Song information On this page you can read the lyrics of the song Hmm Hmm Hmm , by -Serge Gainsbourg
Song from the album: L'Essentiel Des Albums Studio
In the genre:Эстрада
Release date:31.12.2010
Song language:French
Record label:Mercury
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2007 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2020 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2010 |