Song information On this page you can find the lyrics of the song Duodadieu, artist - Serge Fiori
Date of issue: 15.05.2006
Song language: French
Duodadieu(original) |
On aurait pu vieillir |
Ensemble tous les deux |
On aurait dû mourir |
Ensemble tous les deux |
— J'ai tant de souvenirs |
Que je me sens déjà vieux |
— Quand il faut partir |
Il faut mourir un peu |
Les histoires d’amour |
Ça devrait durer toujours |
Je voudrais m’en aller |
Je voudrais m’en aller |
Avant de m’endormir |
Je voudrais t’oublier |
Je voudrais t’oublier |
Avant de m’en souvenir |
— Restons de bons amis |
Essayons d'être heureux |
— Allons voir la vie |
À travers d’autres yeux |
Les histoires d’amour |
Ça peut pas durer toujours |
Je voudrais m’en aller |
Je voudrais m’en aller |
Avant de m’endormir |
Je voudrais t’oublier |
Je voudrais t’oublier |
Avant de m’en souvenir |
On aurait pu vieillir |
Ensemble tous les deux |
On aurait dû mourir |
Ensemble tous les deux |
(translation) |
We could have grown old |
Both together |
We should have died |
Both together |
— I have so many memories |
That I already feel old |
— When to go |
You have to die a little |
Love stories |
It should last forever |
I would like to leave |
I would like to leave |
Before falling asleep |
I would like to forget you |
I would like to forget you |
Before I remember |
— Let's remain good friends |
let's try to be happy |
— Let's see life |
through other eyes |
Love stories |
It can't last forever |
I would like to leave |
I would like to leave |
Before falling asleep |
I would like to forget you |
I would like to forget you |
Before I remember |
We could have grown old |
Both together |
We should have died |
Both together |