Lyrics of Лишь море - Середина

Лишь море (original)

Над серебром воды, да к берегу.
От берега беды — на горизонт,
К высоким островам под облаком
Струится караван надежды.
Там скалы — до пределов синевы,
Там колыбель видений утренних,
Там светлая страна и сердца стук,
Там ждет меня Она, как прежде.
А я все плыву на чужом корабле
И мыслю о ветре послушном.
Годами мой путь не лежал по земле.
Лишь небо, лишь море...
Над серебром воды, да к берегу,
От берега беды — на горизонт,
К высоким островам под облаком
Струится караван надежды.
И помню я, что был не тем, кто есть,
И ржавый бриг судьбы в моих руках.
И луч в груди родной осветит путь,
И встретим новый день, как прежде...

(translation)

Above the silver of the water, yes to the shore.
From the shore of trouble - to the horizon,
To the high islands under the cloud
The caravan of hope is flowing.
There are rocks - to the limits of blue,
There is a cradle of visions of the morning,
There is a bright country and hearts beat,
There she waits for me, as before.
And I'm still sailing on someone else's ship
And I think about the obedient wind.
For years my path did not lie on the ground.
Only the sky, only the sea...
Above the silver of the water, yes to the shore,
From the shore of trouble - to the horizon,
To the high islands under the cloud
The caravan of hope is flowing.
And I remember that I was not who I am,
And the rusty brig of fate is in my hands.
And the ray in the native chest will light the way,
And we will meet a new day, as before ...