Translation of the song lyrics Diogène - Sept, Lartizan

Diogène (original)

A chacun d’mes exploits l’encre coulait
Et j’mettais des crampes à tous les boulets
Du jour au lendemain, restructuration
L’licenciement vient, expulsion
Divorce sanguin, répartition d’biens
J’me retrouve en chien, sans rien
Jeté d’force dans l’bain, privé d’mes gosses
Et traité comme une bête féroce par les gens bien
Alors allez tous vous faire mettre, vous faire enculer
Ouais j’vais hurler, si vous avez pas une piécette qui vous servirait pas
spéculer
Bande de minables!
Soyez un peu plus charitables
Vous qui pleurez quand l’installateur vous a mal mis l’câble
C’qu’il y a dans l’fond d’vos cœurs, c’est même pas disable
Pas la peine de revenir là-dessus
Bande de connards!
Hein, tant qu’vous avez votre abonnement à Canal+, votre petit emprunt,
vous vous en battez les couilles, hein?
Ah, rien à foutre!
Eh ben moi, moi,
avant c'était pas comme ça avant, moi.
Regarde un peu où on en est!
Ouais bande d’enculés, sur le bas-côté d’la route.
Ça va pas s’passer comme ça,
hein…

(translation)

At each of my exploits the ink flowed
And I put cramps on all the balls
Overnight, restructuring
Dismissal comes, expulsion
Blood divorce, distribution of property
I find myself as a dog, with nothing
Forced into the bath, deprived of my kids
And treated like a wild beast by the good people
So go y'all fuck you, fuck you
Yeah I'm going to scream, if you don't have a coin that wouldn't serve you
speculate
Bunch of losers!
Be a little more charitable
You who cry when the installer put you the wrong cable
What's in the bottom of your hearts, it's not even disable
No need to go over that again
Bunch of assholes!
Hey, as long as you have your Canal+ subscription, your little loan,
you don't give a fuck, huh?
Oh, fuck it!
Well me, me,
before it was not like that before, me.
Take a look where we are!
Yeah, motherfuckers on the side of the road.
It's not going to be like that,
eh…