Lyrics of Solitude - SCH, Rim'K

Solitude (original)

N’oublie pas qu’on nous dit pas tout, le monde est à nous tant qu’on a des sous
Bolide allemand, j’suis solitaire, j’vais briser son p’tit cœur,
elle va prendre des somnifères
J’vais encore m’en foutre plein les poches demander pardon à l’orage
J’perdrai encore des proches dont j’vais oublier l’visage
Au début, c’est vrai, j’ai pas tué la 'teille pour rentrer minable
Au début, j’suis parti sans rien et puis, j’suis revenu solvable
J’la coupe à la lactose, j’la coupe au bicarbonate
J’ai la même fougue qu'à 14 mais là, j’dors sur l'47-AK
Près d’mama pour toujours, être vrai et rester vrai
Viens, on s’aime en secret, loin d’ceux qui vont m'épier
J’fais des ronds, j’fais des bulles
Surtout, j’fais des thunes (surtout)
Va voir la mama, parce qu’on en a qu’une (une seule)
Si j’te donne mon cœur, c’est que j’te donne ma vie (ma vie)
J’t’emmène sur la lune, Ya Omri
Moi, ma solitude, sous la pluie, dans l’oubli
J’parle au Diable, le ciel est gris
J’vois mon sourire s’assombrir
Moi, ma solitude, sous la pluie, dans l’oubli
J’parle au Diable, le ciel est gris
J’vois mon sourire s’assombrir
J’ai mis une rose dans mon canon, j’suis devenu romantique
Big fumée dans les nasaux, j’recrache comme un automatique
Une équipe dans le camion, le bâtiment est encerclé
99 de pureté pour une grosse peine de sûreté
On pile, on vient des collines, on a commencé dans les pe-stu
5 grammos dans le que-sti, 6.35 dans le pe-sli
On est bénis, on est maudits, on a grandi comme des miskins
Moi j’suis méchant depuis tout petit, elle grimpe quand même dans le Audi
Mon père m’a appris la justice, la rue m’a appris le pouvoir
Les femmes m’ont appris la luxure, les ruptures, le champagne
J’suis noyé dans ma solitude, regard tourné vers la Mecque
Si tu tournes, Ana ma’ak
Après, viendra le pire
Enfin, p’t-être qu’y a pire
Mais j’pourrais pas revenir
Pour pouvoir te le dire
Oh, oh
Moi, ma solitude, sous la pluie, dans l’oubli
J’parle au Diable, le ciel est gris
J’vois mon sourire s’assombrir
Moi, ma solitude, sous la pluie, dans l’oubli
J’parle au Diable, le ciel est gris
J’vois mon sourire s’assombrir
Je ne trouve pas le sommeil, j’suis dans ma solitude
Les nuits se ressemblent, j’suis dans ma solitude
Je repense aux gens que j’verrai plus, j’me noie dans ma solitude
Dans ma solitude

(translation)

Don't forget that we are not told everything, the world is ours as long as we have money
German racing car, I'm lonely, I'm going to break his little heart,
she's going to take sleeping pills
I'm still going to give a fuck full of pockets to ask forgiveness from the storm
I will still lose relatives whose faces I will forget
At the beginning, it's true, I didn't kill the 'bottle to come home shabby
At first I left with nothing and then I came back solvent
I cut it with lactose, I cut it with bicarbonate
I have the same ardor as at 14 but there, I sleep on the 47-AK
Close to mama forever, be true and stay true
Come, we love each other in secret, far from those who will spy on me
I make circles, I make bubbles
Above all, I make money (mostly)
Go see the mama, cause we only have one (only one)
If I give you my heart, it's because I give you my life (my life)
I'm taking you to the moon, Ya Omri
Me, my loneliness, in the rain, in oblivion
I'm talking to the Devil, the sky is gray
I see my smile darken
Me, my loneliness, in the rain, in oblivion
I'm talking to the Devil, the sky is gray
I see my smile darken
I put a rose in my cannon, I became romantic
Big smoke in the nostrils, I spit like an automatic
A team in the truck, the building is surrounded
99 purity for a big prison sentence
We stack, we from the hills, we started in the pe-stu
5 grammos in the que-sti, 6.35 in the pe-sli
We're blessed, we're cursed, we grew up like miskins
Me, I've been naughty since I was little, she still climbs in the Audi
My father taught me justice, the street taught me power
Women taught me lust, breakups, champagne
I'm drowned in my loneliness, looking towards Mecca
If you spin, Ana ma'ak
Then will come the worst
Well, maybe there's worse
But I couldn't come back
To be able to tell you
Oh oh
Me, my loneliness, in the rain, in oblivion
I'm talking to the Devil, the sky is gray
I see my smile darken
Me, my loneliness, in the rain, in oblivion
I'm talking to the Devil, the sky is gray
I see my smile darken
I can't sleep, I'm in my loneliness
The nights are alike, I'm in my loneliness
I think about the people I'll see more, I'm drowning in my loneliness
In my loneliness