Song information On this page you can find the lyrics of the song Harraga, artist - Rim'K. Album song Maghreb United, in the genre Иностранный рэп и хип-хопDate of issue: 13.01.2015
Record label: Frenesik
Song language: French
Harraga(original) |
| Des soucis plein la tête |
| Maghreb United |
| Pour les frères souvent seuls |
| À la recherche d’une terre d’accueil |
| Qui mange seul s'étouffe seul |
| Sans pitié, sans papiers, sans pays, sans quartier |
| Écartée, effacée, elle vit dans le respect |
| Ils l’ont rapatriée |
| Isolée, ils en sont désolés |
| Du courage et d’l’espoir |
| Car longue et pénible sera l’histoire |
| Laisse-les parler |
| Il arpente le pavé |
| Il a peut-être grimpé |
| Nagé, les lois ils les a narguées |
| Embarqué, au parquet |
| Certains y sont restés |
| Mais dans leur courte vie |
| Ils ont marqué |
| (translation) |
| Head full of worries |
| Maghreb United |
| For brothers who are often alone |
| In search of a welcoming land |
| Who eats alone chokes alone |
| Without pity, without papers, without country, without neighborhood |
| Dismissed, erased, she lives in respect |
| They brought her back |
| Lonely, they're sorry |
| Courage and Hope |
| Because long and painful will be the story |
| Let them talk |
| He paces the pavement |
| He may have climbed |
| Swam, the laws they taunted |
| Embedded, on the floor |
| Some stayed there |
| But in their short life |
| They marked |