| Les p’tits sont mûrs, la vie c’est dur
| The little ones are mature, life is hard
|
| Suffit pas de l’dire, assis sur un mur
| No need to say it, sitting on a wall
|
| Vois l’avenir bloqué dans l’obscur
| See the future stuck in the dark
|
| Euro dans la mire, j’suis pas là, pédé voilà
| Euro in the crosshairs, I'm not there, queer here
|
| À l’instar des autres j’suis sur le toit
| Like the others I'm on the roof
|
| T’es en quête du love j’suis en guerre
| You're looking for love, I'm at war
|
| J’appuie paye bitch crame, chacune son coup
| I support pay bitch crame, each his shot
|
| Deux putes dans le même lit, le M, on a les mêmes goûts
| Two hoes in the same bed, the M, we got the same taste
|
| J’sors du hood, un bon siège cuir baquet
| I'm coming out the hood, a good leather bucket seat
|
| Un fer couleur nacré khey, là oui, là oui
| A pearl-colored iron khey, there yes, there yes
|
| Gamos sur les Champs j’l’ai pas loué (pas loué)
| Gamos sur les Champs I didn't rent it (not rent it)
|
| Pas loué (bah ouais), pas loué (c'est pas loué)
| Not rented (well yeah), not rented (it's not rented)
|
| Elle est pas montée qu’elle est déjà mouillée
| She hasn't come upstairs that she's already wet
|
| (Bah ouais), bah ouais (bah ouais), elle a avoué
| (Yeah), yeah (yeah), she confessed
|
| Féfé sur les Champs, pas loué, pas loué
| Féfé sur les Champs, not rented, not rented
|
| Pas loué, pas loué
| Not rented, not rented
|
| Appart' sur les Champs pas loué, pas loué
| Appart' on the Champs not rented, not rented
|
| (Bah ouais) pas loué
| (Well yeah) not rented
|
| L’appart' sur les Champs j’l’ai pas loué
| The apartment on the Champs I didn't rent it
|
| J’suis plus sur tes côtes
| I'm no longer on your ribs
|
| Pas méchante, elle veut m’amadouer
| Not mean, she wants to appease me
|
| En suçant tous mes potes
| Sucking off all my homies
|
| Y’a pas d’méthode, mon son partout est
| There's no method, my sound everywhere is
|
| J’suis sur écoute, scélérats followers, on est en vie
| I'm wiretapped, villainous followers, we're alive
|
| Rassurez-vous, bonne drogue
| Rest assured, good drug
|
| Threesome, pas stoppés par l'épuisement
| Threesome, not stopped by exhaustion
|
| On a de l’argent et mes potos sont plus stoppés par leurs pigments
| We got money and my homies are more stopped by their pigments
|
| Hein fuck le monde des mondains
| Huh fuck the world of socialites
|
| On revient d’loin, si loin
| We've come a long way, so far
|
| Aujourd’hui on rôde en…
| Today we roam in…
|
| Gamos sur les Champs j’l’ai pas loué (pas loué)
| Gamos sur les Champs I didn't rent it (not rent it)
|
| Pas loué (bah ouais), pas loué (c'est pas loué)
| Not rented (well yeah), not rented (it's not rented)
|
| Elle est pas montée qu’elle est déjà mouillée
| She hasn't come upstairs that she's already wet
|
| (Bah ouais), bah ouais (bah ouais), elle a avoué
| (Yeah), yeah (yeah), she confessed
|
| Féfé sur les Champs, pas loué, pas loué
| Féfé sur les Champs, not rented, not rented
|
| Pas loué, pas loué
| Not rented, not rented
|
| Appart' sur les Champs pas loué, pas loué
| Appart' on the Champs not rented, not rented
|
| (Bah ouais) pas loué
| (Well yeah) not rented
|
| Qu’un doigt pour mes haters
| Just a finger for my haters
|
| Jalouse elle me dit: «Wesh est-ce qu’on s’appelle après neuf heures?
| Jealous she said to me, "Wesh do we call each other after nine o'clock?
|
| J’attends quand même depuis hier
| I've been waiting since yesterday
|
| Tu sais j’ai mes envies moi aussi
| You know I got my cravings too
|
| Tu penses arriver pour quelle heure?
| What time do you expect to arrive?
|
| J’ai sorti l’Ruinart du frais
| I took the Ruinart out of the fresh
|
| Emmène-moi tout en haut d’la Tour Eiffel
| Take me to the top of the Eiffel Tower
|
| J’ai pas l’temps pour ces conneries
| I don't have time for this bullshit
|
| Fais juste ton job j’te paye après
| Just do your job, I'll pay you afterwards
|
| Coke dans un petit paquet
| Coke in a small package
|
| C’est Marseille bébé
| It's Marseille baby
|
| Parabellum c’est la guerre en bas on va pas ramper
| Parabellum it's war down below let's not crawl
|
| Et je sais qu’tu sais qu’je sais
| And I know you know I know
|
| Rappelle-moi plus tard là j’suis en…
| Remind me later I'm in...
|
| Gamos sur les Champs j’l’ai pas loué (pas loué)
| Gamos sur les Champs I didn't rent it (not rent it)
|
| Pas loué (bah ouais), pas loué (c'est pas loué)
| Not rented (well yeah), not rented (it's not rented)
|
| Elle est pas montée qu’elle est déjà mouillée
| She hasn't come upstairs that she's already wet
|
| (Bah ouais), bah ouais (bah ouais), elle a avoué
| (Yeah), yeah (yeah), she confessed
|
| Féfé sur les Champs, pas loué, pas loué
| Féfé sur les Champs, not rented, not rented
|
| Pas loué, pas loué
| Not rented, not rented
|
| Appart' sur les Champs pas loué, pas loué
| Appart' on the Champs not rented, not rented
|
| (Bah ouais) pas loué
| (Well yeah) not rented
|
| Gamos sur les Champs, pas loué (pas loué)
| Gamos sur les Champs, not rented (not rented)
|
| Bah ouais (bah ouais), c’est pas loué (c'est pas loué)
| Well yeah (well yeah), it's not rented (it's not rented)
|
| Elle est pas montée qu’elle est déjà mouillée
| She hasn't come upstairs that she's already wet
|
| (Bah ouais), bah ouais (bah ouais), elle a avoué
| (Yeah), yeah (yeah), she confessed
|
| Féfé sur les Champs, pas loué, pas loué
| Féfé sur les Champs, not rented, not rented
|
| Bah ouais, c’est pas loué
| Well yeah, it's not rented
|
| J’ai pas mis le doigt qu’elle est déjà mouillée, bah ouais
| I didn't put my finger that she's already wet, well yeah
|
| (bah ouais), elle a avoué | (well yeah), she confessed |