| Delirios en la oscuridad
| Delusions in the dark
|
| Habla el silencio y la ansiedad
| Silence and anxiety speak
|
| Susurra una dulce voz
| A sweet voice whispers
|
| Y una sombra llora en la pared
| And a shadow cries on the wall
|
| La madrugada te retó
| The morning challenged you
|
| La angustia apresa al corazón
| Anguish seizes the heart
|
| Escalofríos de cristal
| crystal chills
|
| Sueñas y unas voces te despertarán…
| You dream and some voices will wake you up...
|
| -Sígueme, sígueme…
| -Follow me, follow me...
|
| Sandra… Oh…Sandra, destellos de tristeza
| Sandra… Oh…Sandra, flashes of sadness
|
| Ciegan tu mirada… Oh…
| They blind your gaze… Oh…
|
| Sandra… Oh…Sandra, ¡luchas en la penumbra
| Sandra… Oh…Sandra, you fight in the dark!
|
| Para contar la verdad!
| To tell the truth!
|
| Tu cama es una prisión
| your bed is a prison
|
| Rezando mermas el temor
| Praying reduces fear
|
| Un vaso de agua es vital
| A glass of water is vital
|
| Pero el alma de Sandra se te aparecerá
| But Sandra's soul will appear to you
|
| Desfigurada te llevó
| disfigured took you
|
| Por el pasillo hacia el desván
| Down the hallway to the loft
|
| Señala un hueco en la pared
| Point to a hole in the wall
|
| Insiste en que rompas el muro que ves
| Insists that you break the wall you see
|
| -Sígueme, sígueme…
| -Follow me, follow me...
|
| No murió en paz
| She didn't die peacefully
|
| No hubo lamentos ni funeral
| There was no mourning or funeral
|
| Quiere desvelar
| wants to reveal
|
| Que su muerte no fue natural
| That her death was not natural
|
| Su cuerpo está
| Her body is
|
| Detrás los muros de aquel desván
| Behind the walls of that attic
|
| Ansía contar
| yearn to count
|
| Ese secreto, para poder morir en paz… | That secret, to be able to die in peace… |