Song information On this page you can find the lyrics of the song Carnero Asado, artist - Saurom. Album song Legado De Juglares (Official), in the genre Фолк-метал
Date of issue: 11.06.2004
Record label: Zaluster Producciones
Song language: Spanish
Carnero Asado(original) |
Estamos cansados |
La expedición paró, la luna contagiaba |
Hambre y un colchón |
El humo de una hoguera |
Llamó nuestra atención |
Raudo y sigiloso me acerqué |
¡¡Que tentación! |
Pude ver tres trolls, gordos con mal olor |
Asando carnero, eran Guille, Berto y Tom |
Les quise robar… Guille me atrapó: |
Pronto discutían si me asaban vivo o no |
¡Ajo, pimienta y enano… |
En mi olla he de guisar |
Despellejemos a los ladrones |
Y a fabricar chicharrones |
Las fétidas criaturas me quieren cocinar… |
No llegan a un acuerdo |
Pelean sin cesar |
Luego sin aliento escapé a un matorral |
Inquietos, los enanos, se acercan a ayudar… |
Pero son cazados, metidos en sacos |
Menos Bilbo que estaba, en un árbol |
Magullado |
Discutían de nuevo: |
¡¡¡¿Enanos o carnero!!! |
Riñen los marranos |
Y no se ponen de acuerdo |
Esperanza nos trajo Gandalf e ilusión |
Confundía a los gorrinos con su voz |
La noche daba paso a la fría aurora, junto |
A su amanecer… |
Y la luz convirtió enseguida a los trolls…¡¡En roca dura! |
(translation) |
We're tired |
The expedition stopped, the moon was contagious |
Hunger and a mattress |
The smoke from a bonfire |
caught our attention |
Swift and stealthy I approached |
What a temptation! |
I could see three trolls, fat with a bad smell |
Roasting lamb, they were Guille, Berto and Tom |
I wanted to rob them… Guille caught me: |
They were soon discussing whether to roast me alive or not |
Garlic, pepper and dwarf… |
In my pot I have to cook |
Let's skin the thieves |
And to make pork rinds |
The fetid creatures want to cook me... |
They do not reach an agreement |
They fight endlessly |
Then breathless I escaped into a thicket |
Restless, the dwarfs come to help... |
But they are hunted, put in sacks |
Except Bilbo who was, in a tree |
bruised |
They discussed again: |
Dwarves or ram!!! |
The pigs fight |
And they don't agree |
Hope brought us Gandalf and illusion |
He confused the pigs with his voice |
The night gave way to the cold dawn, together |
At his dawn… |
And the light immediately turned the trolls…into hard rock! |