
Date of issue: 19.02.2006
Record label: Saurom
Song language: Spanish
Dracum Nocte(original) |
Dracum Nocte, Veu amb |
Mi la sang del drac |
Dracum Nocte, les forces del |
Mal es fan amb Montblanc |
Existe un lugar |
Una bella ciudad |
Añeja emperatriz |
La mística Montblanc |
Su aroma medieval |
Sus gentes y esplendor |
Impregnan en tu ser |
Una magia especial |
(PRE-ESTRIBILLO) |
Despertad, se acerca la noche |
Invocad, a la fuerza del mal |
Se oyen, allá los tambores |
Ponte tus mejores galas |
Y corre a San Francesc |
Y en medio de la plaza |
Griten todos a la vez: |
¡¡¡Las puertas de la iglesia |
Abran paso al tropel!!! |
(ESTRIBILLO) |
Dracum Nocte, Veu amb |
Mi la sang del drac |
Dracum Nocte, les forces del |
Mal es fan amb Montblanc |
Cada año por Abril San Jordi |
Quiere venir a matar al dragón… |
¡¡¡Impidámoslo!!! |
El fuego ambientará |
Para sacrificar |
A una moza de bien |
En un rito jovial |
(PRE-ESTRIBILLO) |
Despertad, se acerca la noche |
Invocad, a la fuerza del mal |
Se oyen, allá los tambores |
Ponte tus mejores galas |
Y corre a San Francesc |
Y en medio de la plaza |
Griten todos a la vez: |
¡¡¡Las puertas de la iglesia |
Abran paso al tropel!!! |
(ESTRIBILLO) |
Dracum Nocte, Veu amb |
Mi la sang del drac |
Dracum Nocte, les forces del |
Mal es fan amb Montblanc |
Dracum Nocte, bebe conmigo la sangre del dragón |
Dracum Nocte, las fuerzas del infierno hagan |
Suya esta canción… |
Dracum Nocte, jorobados con demonios y |
Verdugos danzan ya |
Dracum Nocte, las torres del castillo a San Jordi ahuyentarán |
(translation) |
Dracum Nocte, Veu amb |
My la sang del drac |
Dracum Nocte, les forces del |
Mal is a fan with Montblanc |
there is a place |
a beautiful city |
ancient empress |
The Montblanc mystique |
Its medieval aroma |
Its people and splendor |
They permeate your being |
a special magic |
(PRE-CHORUS) |
Wake up, the night is coming |
Summon, the force of evil |
You can hear the drums there |
put on your best clothes |
And run to San Francesc |
And in the middle of the square |
Shout all at once: |
The doors of the church |
Make way for the crowd!!! |
(CHORUS) |
Dracum Nocte, Veu amb |
My la sang del drac |
Dracum Nocte, les forces del |
Mal is a fan with Montblanc |
Every year for April San Jordi |
He wants to come to kill the dragon… |
Let's stop it!!! |
The fire will set |
to sacrifice |
To a good girl |
In a jovial rite |
(PRE-CHORUS) |
Wake up, the night is coming |
Summon, the force of evil |
You can hear the drums there |
put on your best clothes |
And run to San Francesc |
And in the middle of the square |
Shout all at once: |
The doors of the church |
Make way for the crowd!!! |
(CHORUS) |
Dracum Nocte, Veu amb |
My la sang del drac |
Dracum Nocte, les forces del |
Mal is a fan with Montblanc |
Dracum Nocte, drink with me the blood of the dragon |
Dracum Nocte, the forces of hell do |
Yours this song... |
Dracum Nocte, hunchbacks with demons and |
Executioners dance now |
Dracum Nocte, the towers of the castle will chase away San Jordi |
Name | Year |
---|---|
La Hija De Las Estrellas | 2020 |
La Danza De Los Mundos | 2020 |
La Leyenda De Gambrinus | 2012 |
Noche De Halloween | 2012 |
Irae Dei | 2010 |
El Hada & La Luna | 2012 |
Himno Pirata | 2004 |
La Taberna (2005) | 2005 |
Canto das Sireas | 2000 |
Mendigo | 2004 |
Sandra | 2004 |
Tertulia En El Bosque | 2004 |
Picasso De Ciudad | 2004 |
Carnero Asado | 2004 |
El Llanto De Loumiere | 2004 |
El Luthier | 2004 |
Tom Bombadil | 2002 |
Wallada the Omeya | 2009 |
The Labyrinth of Secrets | 2009 |
In the Abyss | 2009 |