Translation of the song lyrics Ты была - Саша Санта

Ты была (original)

Ты была ярким светом во тьме.
Я рисую портрет, вспоминая, какой была ты.
Покорила меня, пленила меня.
Сгораю до пепла.
В комнате пустой уснуть бы до утра.
Где в суете за окнами опять шумит Москва.
Мыслями о ней дурманит голову.
Я знаю то, что в прошлом не вернуть.
Ты была ярким светом во тьме.
Я рисую портрет, вспоминая, какой была ты.
Покорила меня, пленила меня.
Сгораю до пепла.
Не смог сказать прости, смотрел в её глаза.
Жалел, что отпустил и не верну назад.
Но ты всегда была мне сердцем и душой.
Прошу не забывай, что для тебя я не чужой.
Ты была ярким светом во тьме.
Я рисую портрет, вспоминая, какой была ты.
Покорила меня, пленила меня.
Сгораю до пепла.
Ты была ярким светом во тьме.
Я рисую портрет, вспоминая, какой была ты.
Покорила меня, пленила меня.
Сгораю до пепла.

(translation)

You were a bright light in the darkness.
I paint a portrait, remembering what you were.
Conquered me, captivated me.
I burn to ashes.
In an empty room, I would fall asleep until morning.
Where in the bustle outside the windows Moscow again makes noise.
Thinking about her makes your head dizzy.
I know that the past cannot be returned.
You were a bright light in the darkness.
I paint a portrait, remembering what you were.
Conquered me, captivated me.
I burn to ashes.
I couldn't say I'm sorry, I looked into her eyes.
I regretted that I had let go and would not return back.
But you have always been my heart and soul.
Please don't forget that I'm not a stranger to you.
You were a bright light in the darkness.
I paint a portrait, remembering what you were.
Conquered me, captivated me.
I burn to ashes.
You were a bright light in the darkness.
I paint a portrait, remembering what you were.
Conquered me, captivated me.
I burn to ashes.