Translation of the song lyrics О любви - Саша Санта

О любви (original)

Летим по встречной, как всегда.
По радио белый шум.
Я за рулём схожу с ума.
Ты плачешь, я не дышу.
Ты в моей куртке,
Обняла меня, сидя на заднем.
Вторые сутки мы без сна.
Скажи, что будет с нами?
И даже если разобьёмся —
Ничего не значит,
Сирены нас не найдут.
Не говори, что мы не одинокие друг без друга,
Что по душе нам с тобой разлука.
Ты мне ни слова не говори,
Но помню песню я о любви,
Смотри,
О нас все скажут статьи в газетах,
Мы будем кадрами в кинолентах,
Про нас с тобой будут говорить,
Словно моя ты Алекса, я твой Тимати.
Отели, мили, номера
Сменили мы сотни раз,
Но дом мой там, где ты и я.
И снова сто двадцать в час.
Ты в чёрной куртке,
Обнимал меня, сидя на заднем.
Вторые сутки мы без сна.
Скажи, что будет с нами?
И даже если разобьёмся —
Ничего не значит,
Сирены нас не найдут.
Не говори, что мы не одинокие друг без друга,
Что по душе нам с тобой разлука.
Ты мне ни слова не говори,
Но помню песню я о любви,
Смотри,
О нас все скажут статьи в газетах,
Мы будем кадрами в кинолентах,
Про нас с тобой будут говорить,
Словно моя ты Алекса, я твой Тимати.
Не говори, что мы не одинокие друг без друга,
Что по душе нам с тобой разлука.
Ты мне ни слова не говори,
Но помню песню я о любви,
Смотри,
О нас все скажут статьи в газетах,
Мы будем кадрами в кинолентах,
Про нас с тобой будут говорить,
Словно моя ты Алекса, я твой Тимати.

(translation)

We fly in the opposite direction, as always.
White noise on the radio.
I'm driving crazy.
You are crying, I am not breathing.
You are in my jacket
She hugged me, sitting in the back.
The second day we are without sleep.
Tell me what will happen to us?
And even if we break -
Does not mean anything,
Sirens won't find us.
Don't say we're not alone without each other
What do we like separation from you.
You don't say a word to me
But I remember a song about love,
Look,
Articles in newspapers will tell everyone about us,
We will be shots in films,
They will talk about us with you
Like you are my Alexa, I am your Timati.
Hotels, miles, rooms
We have changed hundreds of times
But my home is where you and I are.
And again a hundred and twenty an hour.
You are in a black jacket
He hugged me, sitting in the back.
The second day we are without sleep.
Tell me what will happen to us?
And even if we break -
Does not mean anything,
Sirens won't find us.
Don't say we're not alone without each other
What do we like separation from you.
You don't say a word to me
But I remember a song about love,
Look,
Articles in newspapers will tell everyone about us,
We will be shots in films,
They will talk about us with you
Like you are my Alexa, I am your Timati.
Don't say we're not alone without each other
What do we like separation from you.
You don't say a word to me
But I remember a song about love,
Look,
Articles in newspapers will tell everyone about us,
We will be shots in films,
They will talk about us with you
Like you are my Alexa, I am your Timati.