Translation of the song lyrics Любовник - Саша Санта

Любовник (original)

Обними, давай расставим
Все сами по местам.
Свет горит, когда погаснет —
Исчезну, как всегда.
Я так хочу остаться, и хочешь ты,
Но должен быть не в главной роли —
Всего лишь твой любовник.
Больно знать, что ты моя,
Ты моя, но в объятиях другого.
Я не третий лишний,
Так устал от фальши.
Пусть он станет бывшим,
А я настоящим.
Я не третий лишний,
Так устал от фальши.
Пусть он станет бывшим,
Ну, а я настоящим.
Вновь огни ночных дорог
Говорят, что так нельзя.
Ты звонишь, только когда
Он не рядом, как всегда.
Я так хочу остаться, и хочешь ты,
Но должен быть не в главной роли —
Всего лишь твой любовник.
Больно знать, что ты моя,
Ты моя, но в объятиях другого.
Я не третий лишний,
Так устал от фальши.
Пусть он станет бывшим,
А я настоящим.
Я не третий лишний,
Так устал от фальши.
Пусть он станет бывшим,
Ну, а я настоящим.
Я не третий лишний,
Так устал от фальши.
Пусть он станет бывшим,
А я настоящим.
Я не третий лишний,
Так устал от фальши.
Пусть он станет бывшим,
Ну, а я настоящим.

Любовник (translation)

Hug, let's arrange
All by themselves.
The light is on when it goes out
I'll be gone, as usual.
I so want to stay, and do you want
But should not be in the main role -
Just your lover.
It hurts to know that you are mine
You are mine, but in the arms of another.
I'm not the third extra
So tired of falsehood.
Let him become the former
And I'm real.
I'm not the third extra
So tired of falsehood.
Let him become the former
Well, I'm real.
Again the lights of the night roads
They say that this is not possible.
You only call when
He is not around, as always.
I so want to stay, and do you want
But should not be in the main role -
Just your lover.
It hurts to know that you are mine
You are mine, but in the arms of another.
I'm not the third extra
So tired of falsehood.
Let him become the former
And I'm real.
I'm not the third extra
So tired of falsehood.
Let him become the former
Well, I'm real.
I'm not the third extra
So tired of falsehood.
Let him become the former
And I'm real.
I'm not the third extra
So tired of falsehood.
Let him become the former
Well, I'm real.