| Serce na złość tobie ciche
| My heart is silent out of spite of you
|
| Nienaiwne każdej myśli chce innej niż ta
| It is not naive every thought to want other than this
|
| Która została po tobie
| Which is left after you
|
| Z która związać się łatwiej
| Which is easier to bond with
|
| Po której nie zostać miał ślad
| Which there was to be no trace left
|
| Patrz ile zostało z nas ile straconych szans by być kimś więcej.
| See how many of us are left, how many chances are lost to be more.
|
| Patrz ile zostało z nas ile straconych szans by być kimś więcej
| See how many of us are left, how many chances are lost to be more
|
| Czasami bierze więcej
| Sometimes it takes more
|
| Więcej niż zabrać miał ciągnie w dól nie chce być sama tego chciała sama
| More than he was supposed to take, he pulls down, she doesn't want to be alone she wanted it alone
|
| chciała myśli sama chciała to ma
| she wanted thought herself she wanted it
|
| Patrz ile zostało z nas ile straconych szans by być kimś więcej
| See how many of us are left, how many chances are lost to be more
|
| Patrz ile zostało z nas ile straconych szans by być
| See how many of us are left, how many chances to be missed
|
| Jeszcze chce być, jeszcze chce brzmieć jeszcze chce być, jeszcze chwile brzmieć,
| I still want to be, I still want to sound, I still want to be, for some time to sound,
|
| jeszcze chce być, jeszcze chce brzmieć jeszcze nie, nie zabieraj sił mi
| I still want to be, I still want to sound not yet, don't take my strength away
|
| Patrz ile zostało z nas ile straconych szans by być by być kimś więcej Patrz
| See how many of us are left, how many chances are missed to be more. See
|
| ile zostało z nas ile straconych szans by być człowiekiem | how many of us, how many missed opportunities to be human |