| A nikt nie wie gdzie idę
| And no one knows where I'm going
|
| Przecież mogło być inaczej niż jest
| After all, it could be different than it is
|
| Życie układa się
| Life is going well
|
| Dziwnie tak
| Weird yes
|
| I to nic
| And that's nothing
|
| Bo wszystko jak zawsze wiem
| Because I know everything as always
|
| Przejdzie mi
| It will pass me
|
| Chciałabym móc już nie starać się
| I wish I could not try anymore
|
| Mieć wszystko
| To have everything
|
| I być tam gdzie ty
| And be where you are
|
| A chcesz, cofnę w czasie nas
| And you want me to take us back in time
|
| Chcesz przypomnę lato, park
| You want to recall summer, park
|
| Ty, ja, sam na sam
| You, me, alone
|
| Dokładnie było tak
| It was exactly like that
|
| Nie licz dni do końca, tak mówiłeś
| Don't count the days to the end, you said so
|
| Deszcz ze słońcem mieszał się co chwile
| Rain and sun mixed every now and then
|
| A pod sercem zostaw mi po sobie motyle, ćmy
| And under your heart, leave me butterflies, moths
|
| I nigdy już nie licz dni do końca, zabawne
| And never count the days to the end again, fun
|
| Bo wtedy wszystko było takie łatwe
| Because everything was so easy then
|
| A pod sercem zostaw mi po sobie motyle, ćmy
| And under your heart, leave me butterflies, moths
|
| Nocą, kiedy resztki światła migoczą, cichną miasta
| At night, when the last of the light flickers, the cities go silent
|
| Szukaj mnie
| Look for me
|
| A to nic, bo wszystko, jak zawsze, wiem
| And that's nothing, because I know everything, as always
|
| Przejdzie mi
| It will pass me
|
| Kiedy cię miałam przestałam chcieć
| When I was about to have you, I stopped wanting you
|
| Od słońca znów wraca mi chęć
| From the sun I feel like it again
|
| A chcesz, cofnę w czasie nas
| And you want me to take us back in time
|
| Chcesz przypomnę lato, park
| You want to recall summer, park
|
| Ty, ja, sam na sam
| You, me, alone
|
| Dokładnie było tak
| It was exactly like that
|
| Nie licz dni do końca, tak mówiłeś
| Don't count the days to the end, you said so
|
| Deszcz ze słońcem mieszał się co chwile
| Rain and sun mixed every now and then
|
| A pod sercem zostaw mi po sobie motyle, ćmy
| And under your heart, leave me butterflies, moths
|
| I nigdy już nie licz dni do końca, zabawne
| And never count the days to the end again, fun
|
| Bo wtedy wszystko było takie łatwe
| Because everything was so easy then
|
| A pod sercem zostaw mi po sobie motyle, ćmy
| And under your heart, leave me butterflies, moths
|
| A pod sercem zostaw mi po sobie motyle, ćmy
| And under your heart, leave me butterflies, moths
|
| Nie licz dni do końca, tak mówiłeś
| Don't count the days to the end, you said so
|
| Deszcz ze słońcem mieszał się co chwile
| Rain and sun mixed every now and then
|
| A pod sercem zostaw mi po sobie motyle, ćmy | And under your heart, leave me butterflies, moths |