Translation of the song lyrics Hjem - Sanne Salomonsen

Hjem (original)

Der er intet der sker uden en grund
var der nogen der fortalte mig
dengang jeg var ung
og jeg har prøvet alt
og selv hver gang jeg faldt
rejste jeg mig op igen
og jeg kan vise ar
på min krop og på mit sind
jeg har prøvet alt
jeg har prøvet alt
Som et vers der fandt sin sang
står jeg her
og selvom vejen den var lang
så er jeg kommet hjem
så er jeg kommet hjem
der er intet der lokker mig tilbage
ud af dette øjeblik, denne time, denne dag
for jeg er landet her
for jeg er præcis hvor jeg skal være
er ved at finde frem til det menneske jeg er
jeg er ikke bange for at fejle mer
lever man er det jo hvad der sker
Som et vers der fandt sin sang
står jeg her
og selvom vejen den var lang
så er jeg kommet hjem
Som et vers der fandt sin sang
står jeg her
og selvom vejen den var lang
så er jeg kommet hjem
så er jeg kommet hjem
Så er jeg kommet hjem

(translation)

Nothing happens without a reason
did someone tell me
when I was young
and I have tried everything
and even every time I fell
I stood up again
and I can show scars
on my body and on my mind
i have tried everything
i have tried everything
Like a verse that found its song
I stand here
and though the road it was long
then I have come home
then I have come home
there is nothing to lure me back
out of this moment, this hour, this day
for I am landed here
because I am exactly where I need to be
I'm finding the person I am
I'm not afraid to fail anymore
you live, that's what happens
Like a verse that found its song
I stand here
and though the road it was long
then I have come home
Like a verse that found its song
I stand here
and though the road it was long
then I have come home
then I have come home
Then I have come home