| мы с тобой два супергероя
| you and I are two superheroes
|
| я из железа ты из пластилина
| I'm made of iron, you're made of plasticine
|
| всех врагов закопаем зароем
| bury all enemies
|
| одиночество трусость тоска и рутина
| loneliness cowardice melancholy and routine
|
| и что все заладили выдуманный друг
| and that everyone got screwed by a fictitious friend
|
| психолог шептал про подсознанья дверцы
| the psychologist whispered about the subconscious doors
|
| это просто мой лучший друг
| it's just my best friend
|
| мой лучший друг братское сердце
| my best friend brotherly heart
|
| молчит
| is silent
|
| братское сердце молчит
| brotherly heart is silent
|
| стучит
| knocking
|
| братское сердце стучит
| brotherly heart beats
|
| ты такой нелепый неловкий
| you are so awkward awkward
|
| шапка опять сползла на глаза
| hat slipped over my eyes again
|
| падал всегда на тренировках
| always fell in training
|
| супергероев против сил зла
| superheroes vs the forces of evil
|
| и я побежал чтобы другу помочь
| and I ran to help a friend
|
| вокруг смеялись смотри он воздух тащит,
| laughed around, look, he drags the air,
|
| а я им кричал сквозь мелкий мерзкий дождь
| and I shouted to them through the fine vile rain
|
| он настоящий, он настоящий
| he is real, he is real
|
| молчит
| is silent
|
| братское сердце молчит
| brotherly heart is silent
|
| стучит
| knocking
|
| братское сердце стучит
| brotherly heart beats
|
| как ты живешь там братское сердце
| how do you live there brotherly heart
|
| я здесь скучаю заврался совсем
| I miss you here
|
| со всей планетой на любых килогерцах
| with the whole planet at any kilohertz
|
| у меня не осталось для разговора тем
| I have no topics left to talk about
|
| мы с тобой два супергероя
| you and I are two superheroes
|
| я из соли, а ты из перца
| I am made of salt and you are made of pepper
|
| от тоски и рутины тебя я укрою
| I will hide you from longing and routine
|
| стучи стучи братское сердце
| knock knock brotherly heart
|
| молчи
| shut up
|
| братское сердце
| brotherly heart
|
| стучи
| get down
|
| братское сердце | brotherly heart |