| Она тебе как сестра
| She is like a sister to you.
|
| Даже думать не смей
| Don't even dare to think
|
| Искры летят от костра
| Sparks fly from the fire
|
| Стали ночи длинней,
| The nights have become longer
|
| А ты не забудешь меня?
| And you won't forget me?
|
| Мне помнить некого больше
| I remember no one else
|
| Я царица ночи и дня
| I am the queen of night and day
|
| Я женских сердец угонщик
| I am a hijacker of women's hearts
|
| Давай подведём итог
| Let's summarize
|
| Хотели жить как короли
| Wanted to live like kings
|
| Сделал я всё что смог,
| I did everything I could
|
| Но итоги нас подвели
| But the results let us down
|
| Всё время что-то саднит
| Something hurts all the time
|
| Ни сесть, ни полежать
| Neither sit nor lie down
|
| Губы — дурацкий магнит
| Lips are a stupid magnet
|
| Память — плохая тетрадь
| Memory is a bad notebook
|
| А что ты будешь делать?
| And what are you going to do?
|
| Я буду волноваться за тебя,
| I will worry about you
|
| А что ты будешь делать?
| And what are you going to do?
|
| Я буду дразниться любя,
| I will tease lovingly
|
| А что ты будешь делать?
| And what are you going to do?
|
| Я буду волноваться за тебя,
| I will worry about you
|
| А что ты будешь делать?
| And what are you going to do?
|
| Я буду дразниться любя
| I will tease loving
|
| Я даже видела искры в темноте
| I even saw sparks in the dark
|
| Когда ты мимо проходил по комнате
| When you walked past the room
|
| Я даже видела искры в темноте
| I even saw sparks in the dark
|
| Когда ты мимо проходил по комнате
| When you walked past the room
|
| Что там у вас в головах?
| What's in your head?
|
| Становятся ночи короче
| The nights are getting shorter
|
| Искры потухли в кострах
| The sparks went out in the fires
|
| Ты просто меня морочишь
| You are just fooling me
|
| Когда ты разлюбишь меня
| When you stop loving me
|
| Ты будешь со мной целоваться?
| Will you kiss me?
|
| Мне так надоела эта брехня
| I'm so sick of this bullshit
|
| Ишь какая ты цаца
| Look what you are
|
| И тут бы я, конечно, вспомнил о тебе
| And then, of course, I would remember you
|
| Если б вообще забывал
| If I forgot at all
|
| Вся наша жизнь прошла в темноте
| Our whole life was spent in darkness
|
| Искры, красивый финал
| Sparks, beautiful ending
|
| Добрый день, червячок
| Good afternoon worm
|
| Ну, выдра, привет
| Well, otter, hello
|
| Давай подведём итог
| Let's summarize
|
| Давай через тысячу лет
| Come on in a thousand years
|
| А что ты будешь делать?
| And what are you going to do?
|
| Я буду волноваться за тебя,
| I will worry about you
|
| А что ты будешь делать?
| And what are you going to do?
|
| Я буду дразниться любя,
| I will tease lovingly
|
| А что ты будешь делать?
| And what are you going to do?
|
| Я буду волноваться за тебя,
| I will worry about you
|
| А что ты будешь делать?
| And what are you going to do?
|
| Я буду дразниться любя
| I will tease loving
|
| Я даже видела искры в темноте
| I even saw sparks in the dark
|
| Когда ты мимо проходил по комнате
| When you walked past the room
|
| Я даже видела искры в темноте
| I even saw sparks in the dark
|
| Когда ты мимо проходил по комнате
| When you walked past the room
|
| Я даже видела искры в темноте
| I even saw sparks in the dark
|
| Когда ты мимо проходил по комнате
| When you walked past the room
|
| Я даже видела искры в темноте
| I even saw sparks in the dark
|
| Когда ты мимо проходил по комнате
| When you walked past the room
|
| А что ты будешь делать?
| And what are you going to do?
|
| Я буду волноваться за тебя,
| I will worry about you
|
| А что ты будешь делать?
| And what are you going to do?
|
| Я буду дразниться любя,
| I will tease lovingly
|
| А что ты будешь делать?
| And what are you going to do?
|
| Я буду волноваться за тебя,
| I will worry about you
|
| А что ты будешь делать?
| And what are you going to do?
|
| Я буду дразниться любя
| I will tease loving
|
| Я даже видела искры в темноте
| I even saw sparks in the dark
|
| Когда ты мимо проходил по комнате
| When you walked past the room
|
| Я даже видела искры в темноте
| I even saw sparks in the dark
|
| Когда ты мимо проходил по комнате
| When you walked past the room
|
| Я даже видела искры в темноте
| I even saw sparks in the dark
|
| Когда ты мимо проходил по комнате
| When you walked past the room
|
| Я даже видела искры в темноте
| I even saw sparks in the dark
|
| Когда ты мимо проходил по комнате
| When you walked past the room
|
| А что ты будешь делать?
| And what are you going to do?
|
| Я буду волноваться за тебя,
| I will worry about you
|
| А что ты будешь делать?
| And what are you going to do?
|
| Я буду дразниться любя,
| I will tease lovingly
|
| А что ты будешь делать?
| And what are you going to do?
|
| Я буду волноваться за тебя,
| I will worry about you
|
| А что ты будешь делать?
| And what are you going to do?
|
| Я буду дразниться любя,
| I will tease lovingly
|
| А что ты будешь делать?
| And what are you going to do?
|
| Я буду волноваться за тебя,
| I will worry about you
|
| А что ты будешь делать?
| And what are you going to do?
|
| Я буду дразниться любя,
| I will tease lovingly
|
| А что ты будешь делать?
| And what are you going to do?
|
| Я буду волноваться за тебя,
| I will worry about you
|
| А что ты будешь делать?
| And what are you going to do?
|
| Я буду дразниться любя | I will tease loving |