Translation of the song lyrics Flecha - Sagrado Coracao da Terra, Marcus Viana

Flecha (original)

Vivem, como se fosse a última vez
E correm, como se o tempo fosse parar
Não sabem que a vida é uma flecha
Na velocidade da luz
Que num movimento das ondas de fogo
O amor nos conduz
Livres, corações de vidro
Do cristal a estrela
Dá nos teu abrigo… luz
Ouçam, chamam por nós na voz dos vulcões
Vejam, no mar da noite a luz de mil sóis
Por entre torres de aço e concreto
E nuvens de poluição
A nave dos vigilantes do espaço
Conquistam o teu coração
Suave como a luz da aurora
Adourada luz das paixões
Bem-vindo a terra, fogo do amor
Ouçam a nossa voz, a voz de todos nós
Ouçam a nossa voz, estrela
Ouçam a nossa voz, estrela do amor
Ouçam a nossa voz, a voz de todos nós
Ouçam a nossa voz, estrela
Ouçam a nossa voz, estrela do amor
Ouçam a nossa voz, a voz …

Flecha (translation)

Live, as if it were the last time
And run, as if time would stop
They don't know that life is an arrow
At the speed of light
That in a movement of fire waves
love leads us
Free, glass hearts
From crystal to star
Give us your shelter… light
Listen, they call for us in the voice of the volcanoes
See, in the sea of ​​the night in the light of a thousand suns
Between steel and concrete towers
And pollution clouds
The space watchers' ship
Conquer your heart
Soft as dawn's light
Golden light of passions
Welcome to earth, fire of love
Listen to our voice, the voice of all of us
Hear our voice, star
Listen to our voice, star of love
Listen to our voice, the voice of all of us
Hear our voice, star
Listen to our voice, star of love
Listen to our voice, the voice...