| Eldorado (original) | Eldorado (translation) |
|---|---|
| O uirapuru cantou pra mim | O uirapuru sang to me |
| Sua última canção | your last song |
| Iara me mostra | Iara shows me |
| Em que igarapé | In which stream |
| Mora o último boto rosa | Lives the last pink boto |
| O incêndio vermelho levou | The red fire took |
| A última orquídea azul. | The last blue orchid. |
| Curumim encantando | Curumim enchanting |
| Guardião da floresta | Forest Guardian |
| Me leva à Eldorado | Take me to Eldorado |
| Onde os sonhos verdes se guardam | Where green dreams are kept |
| E ninguém pode tocar | And nobody can touch |
