Translation of the song lyrics Resposta - Milton Nascimento

Resposta - Milton Nascimento
Song information On this page you can read the lyrics of the song Resposta , by -Milton Nascimento
Song from the album: Dose Dupla Milton Nascimento
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:06.03.2012
Song language:Portuguese
Record label:Warner Music Brasil

Select which language to translate into:

Resposta (original)Resposta (translation)
Bem mais que o tempo Much more than time
Que nós perdemos that we lost
Ficou pra trás também o que nos juntou What brought us together was also left behind
Ainda lembro o que eu estava lendo I still remember what I was reading
Só pra saber o que você achou Just to know what you think
Dos versos que eu fiz Of the verses I wrote
E ainda espero resposta And I'm still waiting for an answer
Desfaz o vento undo the wind
O que há por dentro What's inside
Desse lugar que ninguém mais pisou From this place that no one else has trodden
Você está vendo o que está acontecendo You are seeing what is happening
Nesse caderno sei que ainda estão… In this notebook I know they are still…
Os versos seus Your verses
Tão meus que peço so mine that i ask
Nos versos meus in my verses
Tão seus que esperem so yours to wait
Que os aceite that accept them
Em paz In peace
Eu digo que eu sou I say that I am
O antigo do que vai The old of what will
Adiante Forward
Sem mais eu fico onde estou No more I stay where I am
Prefiro continuar distante I prefer to remain distant
Bem mais que o tempo Much more than time
Que nós perdemos that we lost
Ficou pra trás também o que nos juntou What brought us together was also left behind
Ainda lembro o que eu estava lendo I still remember what I was reading
Só pra saber o que voce achou… Just to know what you think...
Dos versos seus of your verses
Tão meus que peço so mine that i ask
Nos versos meus in my verses
Tão seus que esperem so yours to wait
Que os aceite that accept them
Em paz In peace
Eu digo que eu sou I say that I am
O antigo do que vai The old of what will
Adiante Forward
Sem mais eu fico onde estou No more I stay where I am
Prefiro continuar distante I prefer to remain distant
Desfaz o vento undo the wind
O que há por dentro What's inside
Desse lugar que ninguém mais pisou From this place that no one else has trodden
Você está vendo o que está acontecendo You are seeing what is happening
Nesse caderno sei que ainda estão… In this notebook I know they are still…
Os versos seus Your verses
Tão meus que peço so mine that i ask
Nos versos meus in my verses
Tão seus que esperem so yours to wait
Que os aceite that accept them
Em paz In peace
Eu digo que eu sou I say that I am
O antigo do que vai The old of what will
Adiante Forward
Sem mais eu fico onde estou No more I stay where I am
Prefiro continuar distanteI prefer to remain distant
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: