Lyrics of Fauna rara - Rulo y la contrabanda

Fauna rara (original)

Hay un tipo alto pegado a la barra que va de farol
Y un tipo pesado me grita al oído que canta hip hop
Una cantante de moda con cara de boba baila sin parar
Un critico me dice que mi ultimo disco no esta nada mal
La rubia de bote me enseña el escote me aoga en sudor
Tanta fauna rara no me va a caber en una canción
Quiero salir de aqui
Salvadme porfavor
De este DJ asesino
De estas luces de color
Quiero salir de aqui
Salvadme porfavor
De esta lluvia de codazos
Y de estos abrazos…
…sin amor
Un tio musculado pasa a mi lado parece tarzán
Me perdona la vida, pide su bebida, aguita na' mas
Dos lavios con silicona y pocas neuronas me quieren besar
Si voy hasta el baño y le regalo algo pa' volar
Quiero salir de aqui
Salvadme porfavor
De este DJ asesino
De estas luces de color
Quiero salir de aqui
Salvadme porfavor
De esta lluvia de codazos
Y de estos abrazos…
Una camarera me sirve veneno me quiere matar
Dice que 10 euros por 4 hielos y un whisky bulgar
Termino en la pista sabiendo que nunca supe bailar
Donde me han metido me siento un pinguino en medio del bar
Quiero salir de aqui
Salvadme porfavor
De este DJ asesino
De estas luces de color
Quiero salir de aqui
Salvadme porfavor
De esta lluvia de codazos
Y de estos abrazos…
…sin amor, sin amor, sin amor

(translation)

There's a tall guy attached to the bar who's bluffing
And a heavy guy yells in my ear singing hip hop
A goofy-faced fashion singer dances non-stop
A critic tells me that my last album is not bad at all
The blonde from the boat shows me her cleavage, I drown in sweat
So much rare fauna is not going to fit in a song
I want to get out of here
save me please
Of this killer DJ
Of these colored lights
I want to get out of here
save me please
From this rain of elbows
And of these hugs...
…Loveless
A muscular guy walks past me looking like Tarzan
He spares my life, asks for his drink from him, aguita na 'mas
Two lips with silicone and few neurons want to kiss me
If I go to the bathroom and give him something to fly
I want to get out of here
save me please
Of this killer DJ
Of these colored lights
I want to get out of here
save me please
From this rain of elbows
And of these hugs...
A waitress serves me poison, she wants to kill me
She says that 10 euros for 4 ice cubes and a Bulgarian whiskey
I end up on the floor knowing that she never knew how to dance
Where they have put me I feel like a penguin in the middle of the bar
I want to get out of here
save me please
Of this killer DJ
Of these colored lights
I want to get out of here
save me please
From this rain of elbows
And of these hugs...
…without love, without love, without love