
Date of issue: 28.02.1993
Record label: ADA Muzik
Song language: Turkish
Mühür Gözlüm(original) |
Mühür gözlüm seni elden |
Sakýnýrým, kýskanýrým |
Uçan kuþtan, esen yelden |
Sakýnýrým, kýskanýrým. |
Havadaki turnalardan |
Su içtiðin kurnalardan |
Giyindiðin urbalardan |
Sakýnýrým, kýskanýrým. |
Beþikte yatan kuzudan, |
Hem oðlundan, hem kýzýndan, |
Ben seni senin gözünden |
Sakýnýrým, kýskanýrým. |
Ali Ýzzet'i ancalardan |
Elindeki goncalardan |
Yerdeki karýncalardan |
Sakýnýrým, kýskanýrým. |
(translation) |
Seal my eyes, I will take you away |
I'm afraid, I'm jealous |
From the flying bird, from the blowing wind |
I'm afraid, I'm jealous. |
from cranes in the air |
From the basins you drink water from |
From the garments you wear |
I'm afraid, I'm jealous. |
From the lamb lying in the cradle, |
From both his son and his daughter, |
I see you through your eyes |
I'm afraid, I'm jealous. |
One of Ali İzzet's parents |
From the buds in your hand |
From ants on the ground |
I'm afraid, I'm jealous. |
Name | Year |
---|---|
Yaratan Bizleri İnsan Yarattı | 1993 |
Tevhit | 1993 |
Mahsus Mahal | 1993 |
Bu Nasıl İstanbul | 1993 |
Hasan Dağı | 1993 |
Sarıkamış | 1993 |
Aşık Sana bir Sözüm Var | 1993 |
Kara Yılan | 1993 |
Süvarinin Türküsü | 1993 |
Büyük Taarruz | 1993 |
Ben Melamet Hırkasını | 1994 |
Bilmem Şu Feleğin | 1994 |
Bizim Dostlar ft. Sümeyra | 1993 |
Gözleyi Gözleyi | 1993 |
Ağalar Ben Bir Güzel Gördüm | 1993 |
Drama Köprüsü | 1993 |
Bugün Yardan Haber Geldi ft. Sümeyra | 1993 |
Be Gaziler Be Yoldaşlar | 1993 |
Yüce Dağdan Bir Yel Eser | 1993 |
Dün Gece Seyrimde | 1993 |